Woodpigeon — Take the Hint Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Woodpigeon의 노래 "Take the Hint Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hit the road pal, hit it now, get gone
Till you realize just what it is that you’ve done wrong
Nobody knows quite what you’re still doing here
Take the hint kid, hit the depot, and disappear
I don’t mind, I’ve got nothing more to say
Out of time, I’ve got too much on my plate
I’ve just come from where I wasn’t wanted yesterday
And I just don’t really love you that way
If I want you coming back, I’ll call
But don’t hold your breath bud, I’m not moving at all
Still can’t quite figure how you had a hold on me Here’s 200 dollars, if you go now it’s interest free
I don’t mind, I’ve got nothing more to say
Out of time, I’ve got too much on my plate
I’ve just come from where I wasn’t wanted yesterday
And I just don’t really love you that way
All that’s said though, I still can’t see
In my mind’s eye that way you once looked at me And I’ve wondered where that love has gone
So beyond me, just jerk off and move along
I don’t mind, I’ve got nothing more to say
Out of time, I’ve got too much on my plate
I’ve just come from where I wasn’t wanted yesterday
And I just don’t really love you that way
And I just don’t really love you that way
And I just don’t really love you that way
가사 번역
길 친구 치고,지금 그것을 치고,사라 져라
당신이 단지 당신이 잘못 한 것이 무엇인지 깨달을 때까지
아무도 당신이 아직도 여기 무슨 일을하는지 확실히 모른다
힌트 아이를 가지고 창고를 명중하고 사라집니다
상관 없어,할 말이 더 없어
시간이 없어,나는 내 접시에 너무 많이있어
나는 어제 내가 원하지 않은 곳에서 왔습니다
난 널 그렇게 사랑하지 않아
네가 돌아오길 원한다면 전화할게
하지만 숨 참지 마 난 이사 안 갈 거야
당신이 지금 갈 경우 여전히 확실히 당신이 여기에 200 달러,나를 보류 한 방법을 알 수 없다 그것은 무료입니다
상관 없어,할 말이 더 없어
시간이 없어,나는 내 접시에 너무 많이있어
나는 어제 내가 원하지 않은 곳에서 왔습니다
난 널 그렇게 사랑하지 않아
그래도 말한 모든 것,나는 아직도 볼 수 없다
내 마음의 눈에 그런 식으로 당신은 한 번 나를 바라 보았다 나는 그 사랑이 어디로 갔는지 궁금했습니다
그래서 나를 넘어,그냥 바보와 함께 이동
상관 없어,할 말이 더 없어
시간이 없어,나는 내 접시에 너무 많이있어
나는 어제 내가 원하지 않은 곳에서 왔습니다
난 널 그렇게 사랑하지 않아
난 널 그렇게 사랑하지 않아
난 널 그렇게 사랑하지 않아