Woody Guthrie — Git Along Little Doggies 가사 및 번역
이 페이지에는 Woody Guthrie의 노래 "Git Along Little Doggies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
Well it’s your misfortune and not of my own
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
You know that Wyoming will be your new home
That cattle trail’s rough
It’s a hard road to travel
That old jack of diamonds is a hard card to play
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
Get along little dogies
And be on your way
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
It’s your misfortune and not of my own
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
You know that Wyoming will be your new home
Some boys will hit this old calf-trail for pleasure
But that’s where they get it most awfully wrong
I wish I could tell you the troubles they give us
As we go rolling these dogies along
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
It’s your misfortune and not of my own
Whoopie ti-yi-yo
Get along little dogies
You know that Wyoming will be your new home
가사 번역
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
글쎄 그것은 당신의 불행이고 내 자신의
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
와이오밍이 새 집이 될 거라는 거 알지?
그 가축 흔적은 거친
여행하기 힘든 길이야
그 오래된 다이아몬드 잭은 재생 하드 카드입니다
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
작은 강아지를 따라 얻을
그리고 당신의 방법에
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
그것은 당신의 불행이고 내 자신의 것이 아닙니다
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
와이오밍이 새 집이 될 거라는 거 알지?
어떤 소년은 즐거움을 위해이 오래된 송아지 흔적을 칠 것입니다
그들이 가장 지독하게 잘못 얻을 곳 그러나 그것은이다
나는 그들이 우리에게 주는 문제를 당신에게 말할 수 있었으면 좋겠다
우리가 이 개들을 따라 굴러가면서
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
그것은 당신의 불행이고 내 자신의 것이 아닙니다
우피 티이요
작은 강아지를 따라 얻을
와이오밍이 새 집이 될 거라는 거 알지?