Woody Guthrie — Rye Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 Woody Guthrie의 노래 "Rye Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rye whiskey, rye whiskey, rye whiskey I crave
If I don’t get rye whiskey I’ll go to my grave
Rye whiskey, rye whiskey, rye whiskey I cry
If I don’t get rye whiskey I surely will die
I’ll eat when I’m hungry
I’ll drink when I’m dry
And if whiskey don’t kill me I’ll live 'till I die
I’ll drink my corn whiskey and rye whiskey too
The ones that don’t like me can leave me alone

가사 번역

호밀 위스키,호밀 위스키,호밀 위스키 갈망
호밀 위스키를 안 먹으면 무덤에 갈 거야
위스키 호밀 위스키 호밀 위스키 울어
호밀 위스키를 안 먹으면 죽을 거야
배고프면 먹을게
내가 건조 할 때 나는 마실 것이다
위스키가 날 죽이지 않으면 난 죽을 때까지 살 거야
내 옥수수 위스키를 마시고 호밀 위스키도 마시지
날 좋아하지 않는 사람들은 날 내버려 둘 수 있어