Wooster — Green Summer Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Wooster의 노래 "Green Summer Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My train is gonna be leaving
about half past three
and I’m riding away
until you can’t remember me
I was never the only one
but I’m sure I was the best
I’m riding away in my green summer dress
my green summer dress
I ain’t a patient man
all I got is right now
it was a beautiful thing
I guess I let it go somehow
so count those miles
as that sun it comes rising
maybe I will see you again
in your green summer dress
that green summer dress
So stay with me
I don’t want tomorrow to be
the last time I see
your sweet face
cause once it’s gone it’s gone
and I don’t want to wake up alone
So baby come on stay with me
and let that engine let me be
in my green summer dress, my green summer dress.
Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
My train is gonna be leaving yeah my train is gonna be leaving.
see my train is gonna be leaving yeah my train is gonna be leaving.
My train is gonna be leaving yeah my train is gonna be leaving.
see my train is gonna be leaving yeah my train is gonna be leaving.
Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
가사 번역
내 기차는 떠날거야
지난 세 반 정도
그리고 나는 멀리 타고있다
날 기억할 수 없을 때까지
나만 그런 게 아니었어
그러나 나는 최고의 확신 해요
나는 나의 녹색 여름 드레스에서 멀리 타고있다
내 녹색 여름 드레스
난 환자가 아니야
내가 가진 모든 것은 지금
그것은 아름다운 것이 었습니다
나는 어떻게 든 그것을 떠나 보자
그래서 그 마일을 계산
태양이 떠오르듯이
어쩌면 나는 당신을 다시 볼 것이다
당신의 녹색 여름 드레스에
그 녹색 여름 드레스
그러니 정신차려
내일이 되고 싶지 않아
내가 마지막으로 볼 때
당신의 달콤한 얼굴
왜냐면 일단 사라지면
그리고 나 혼자 일어나기 싫어
그래서 아기는 나와 함께 머물
그리고 그 엔진이 나를 보자
내 녹색 여름 드레스,내 녹색 여름 드레스.
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오
내 기차는 떠날거야 내 기차는 떠날거야
내 기차는 떠날거야 내 기차는 떠날거야
내 기차는 떠날거야 내 기차는 떠날거야
내 기차는 떠날거야 내 기차는 떠날거야
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오
오 오 오 오 오