World Party — And I Fell Back Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 World Party의 노래 "And I Fell Back Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we walk through each other
As we leave the room
You don’t have to tell me that it’s over
Whoever you were then
I never really knew
And you got no need to know me now
You can’t see the bottom frome top
You don’t see the edge before you drop
And I fell back alone
And I fell back alone
And I fell
Is love trying all the right moves
To stop the walls from coming up
But I can’t look over this at all
I’m in some different place
Strangest pictures on my wall
I drew them yesterday
I never thought I’d find the time at all
Forever doesn’t mean forever
It just means maybe some other time or place
But how can two souls still eat together
When life has lost it’s taste
How can we live together
In bed and face to face
And not see anyone at all
It’s time to make a wish
And let it float on down the stream
And we can cry a little
For a time that could have been
Live it all my love
Live it well my love
Live it long my love
Live it all my love

가사 번역

우리가 서로 헤쳐나간다면
우리가 방을 떠날 때
다 끝났다고 말할 필요 없어
당신이 누구였든간에
나는 결코 정말로 알지 못했다
이젠 날 알 필요 없어
아래쪽 프롬 상단을 볼 수 없습니다
당신이 떨어지기 전에 당신은 가장자리를 볼 수 없습니다
그리고 나는 다시 혼자 떨어졌다
그리고 나는 다시 혼자 떨어졌다
그리고 나는 떨어졌다
사랑은 모든 권리 이동을 시도
벽이 올라오는 걸 막으려고
하지만 난 이걸 전혀 볼 수 없어
나는 어떤 다른 장소에있어
내 벽에 이상한 사진
어제 그렸어요
난 전혀 시간을 찾을 거라고 생각하지 않았다
영원히 영원히 의미하지 않는다
그것은 어쩌면 다른 시간이나 장소를 의미합니다
그러나 두 영혼이 어떻게 아직도 함께 먹을 수 있습니까
인생은 맛을 잃었을 때
우리는 어떻게 함께 살 수 있습니까
침대에서 일어나 얼굴을 맞대고
그리고 모든 사람을 볼 수 없습니다
이제 소원을 빌 시간이야
그리고 그것은 스트림 아래로 떠 보자
그리고 우리는 조금 울 수 있습니다
한 시간 동안 그 수 있었다
내 모든 사랑을 라이브
그것을 잘 내 사랑 라이브
그것을 오래 사십시오 나의 사랑
내 모든 사랑을 라이브