Wovenwar — Sight of Shore 가사 및 번역
이 페이지에는 Wovenwar의 노래 "Sight of Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I could be the pen that writes the end you’ll know
Or be the ink that will dry over the lines you stole
Wish I could sew the rope they’ll wrap around your throat
Or be the push that will pull you off your throne
Wish I didn’t care
Wish I knew if there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
Wish I could be the knife that cuts the ties you hold
Wish I could be the flame consuming all you love
Wish I could tie the weight before the plank is strolled
And I could watch as you sink in sight of shore
(Wish I knew) if there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
Wish I didn’t care
Wish I knew if… when the smoke has cleared
Wish I didn’t care
Wish I knew if…
…If there’s a place I can go inside me To drown the vengeance I’m owed
Or will it burn?
Or will I burn away?
가사 번역
당신이 알 수있는 끝을 쓰는 펜이 될 수 소원
또는 당신이 훔친 선을 통해 건조 잉크 수
네 목을 감쌀 밧줄을 꿰매고 싶어
아니면 네 왕좌에서 널 끌어내리거나
내가 신경 쓰지 않았 으면 좋겠다.
내 안에 내가 갈 수 있는 곳이 있다면 내가 빚진 복수를 익사할 수 있다는 걸 알았으면 좋겠어
또는 그것은 구울 것인가?
아니면 내가 태워 버릴까?
내가 칼을 잡고 있으면 좋겠는데
나는 불꽃이 될 수 소원 당신이 사랑하는 모든 소비
판자가 쓰다듬어지기 전에 체중이나 매고 싶어
네가 해안가에서 가라앉는 걸 지켜볼 수도 있어
내가 알아야 할 곳이 있다면 내가 빚진 복수를 익사하기 위해 내 안에 들어갈 수 있습니다
또는 그것은 구울 것인가?
아니면 내가 태워 버릴까?
내가 신경 쓰지 않았 으면 좋겠다.
만약 연기가 비워지면
내가 신경 쓰지 않았 으면 좋겠다.
만약 내가 알고 소원…
...내 안에 내가 갈 수 있는 곳이 있다면...내가 빚진 복수를 익사할 수 있어.
또는 그것은 구울 것인가?
아니면 내가 태워 버릴까?