Wreckless Eric — Semaphore Signals 가사 및 번역
이 페이지에는 Wreckless Eric의 노래 "Semaphore Signals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live up here on this hill
She lives down there in the green belt
Her parents don’t like me cos I’m come from this hill
There little girls future is in doubt
I ain’t got no money to buy her
Her parents expect nothing less
But at night under cover of darkness
She sneaks out to receive my S.O.S.
I’m sending semaphore signals to the green belt
Messages of love down to her house
Semaphore signals to the girl I love
Semaphore signals coming down from above
I’m up all night sending signals
Tapping out love in morse code
Forever trying new angles
Keeping in touch on a string telephone
Messages of love to the green belt
From a semaphore lover on the hill
Who’s one day gonna hear some wedding bells
Till then I’ll be standing by this window sill
Just sending semaphore signals to the green belt
Semaphore signals down to her house
Semaphore signals to the girl I love
Semaphore signals coming down from above
I’m sending semaphore signals to the green belt
Semaphore signals to the green belt
I’m sending semaphore signals to the green belt
Just sending semaphore signals to the…
가사 번역
난 이 언덕에 살고 있어
그녀는 녹색 벨트에 거기 살고 있습니다
내가 이 언덕에서 왔기 때문에 부모님이 날 싫어해
이 어린 소녀의 미래는 의심의 여지가
살 돈도 없어
그녀의 부모는 더 적은 아무것도 기대하지 않습니다
하지만 밤에는 어둠을 덮고
내 성전환자를 받으려고 몰래 빼
세마포어 신호를 그린 벨트로 보내고 있어요
그녀의 집에 사랑의 메시지 아래로
내가 사랑하는 여자에게 세마포어 신호
위에서 내려 오는 세마포어 신호
밤새도록 신호를 보내고 있어
모스 부호에서 사랑을 두드리고
영원히 새로운 각도를 시도
문자열 전화에 연락 유지
녹색 벨트에 사랑의 메시지
에서 세마포어 연인 언덕
언젠간 결혼식 종소리를 들을건데
그때까진 이 창턱에 서 있을 거야
세마포어 신호를 녹색 벨트로 보내는 중
세마포어 신호는 그녀의 집 아래로
내가 사랑하는 여자에게 세마포어 신호
위에서 내려 오는 세마포어 신호
세마포어 신호를 그린 벨트로 보내고 있어요
녹색 벨트에 세마포어 신호
세마포어 신호를 그린 벨트로 보내고 있어요
그냥 세마포어 신호를 전송…