Wretch 32 — Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Wretch 32의 노래 "Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance
(You give me something I can feel)
Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart
(You give me something I can feel)
Blinded by the lights but you guide me through the dark
(You give me something)
I’m hoping that we last cause even when we’re apart
(You give me something I can feel)
These hoes ain’t real like you, these hoes don’t feel like you
Late night, wondering where I’ve been, but I peel right through
Just tryna be real by you
So unless I say I did and man, I didn’t
And even though I seem distant, I’m just different
You’re tryna have my cake and cancel all my wishes
I don’t think blowing out my candles make a difference
Because you know you can’t be them, you’re screaming «carpe diem»
What’s on your arm and leg cost an arm and a leg
I call you Barbie-head, you hit me back like hadouken
They’re liking all your pictures but they know you can’t be friends
Because they’re way out of their depth, way out of their depth
I’m a gangster and a gent, we don’t even half the rent
I float, give you butterflies and sting you in the Bent'
I’m the greatest, now let me show you what Ali meant
There’s a sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance
(You give me something I can feel)
Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart
(You give me something I can feel)
Blinded by the lights but you guide me through the dark
(You give me something)
I’m hoping that we last cause even when we’re apart
(You give me something I can feel)
These hoes won’t kill like you, these hoes ain’t built like you
I must be one step from heaven, you should see my view
Just tryna reveal my truth
See, I ain’t tryna L-I-E
Cause only God knows where the hell I’ve been
And sometimes it feels like the force is with you
Until I’m back with my Return of the Jedi speech
I’m a G with two Os and one D From the roads, I rose up from the concrete
That means I’m hard as a nail, that makes it harder to fail
And they say love hurts only 'bout as hard as you feel
But all these trips could have us falling into debt
But the money won’t determine my success
I mean the money won’t determine what you meant
I mean what you mean, what’d you mean that I ain’t worshipping your steps?
I used to have you walking on eggshells, we scrambled 'em
I mean, forget all your friends' tales, they’re scandalous
See, they’re just tipping your scales to turn you cancerous
Our picture’s worth a thousand words, they should Michaelangel us This is Davinchi, 3D in watercolour
I built a house without a label, I’m a Warner Brother
I bring the table to the table, I’m that sort of brother
See, I’mma feed you like I need you
Baby, look above us, can’t you see the
Sky full of stars, hold me in your arms, I just wanna dance
(You give me something I can feel)
Now we’re chest-to-chest, we can have a heart-to-heart
(You give me something I can feel)
Blinded by the lights but you guide me through the dark
(You give me something)
I’m hoping that we last cause even when we’re apart
(You give me something I can feel)
You give me something I can’t reel
You give me something they can’t steal
You give me something
You give me something I can feel
You give me something
You give me something
You give me something
You give me something
You give me something
You give me something
가사 번역
별이 가득 찬 하늘,당신의 팔에 나를 잡아,난 그냥 춤 싶어
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
이제 우리는 가슴과 가슴입니다,우리는 심장-투-마음을 가질 수 있습니다
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
불빛에 눈이 멀었지만 어둠을 통해 날 안내해
(당신은 나에게 뭔가를 줘)
나는 우리가 떨어져있을 때라도 우리가 마지막 원인을 바라고 있어요
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
이 괭이들은 당신처럼 진짜가 아니에요,이 괭이들은 당신 같은 느낌이 들지 않습니다
늦은 밤,내가 어디 있었는지 궁금하지만,난 바로 통해 껍질
그냥 travna be real by you
그래서 내가 한 말과하지 않는 한,나는하지 않았다
그리고 비록 내가 먼 것처럼 보이지만,나는 단지 다르다
내 케이크를 가져와서 내 소원을 취소해
내 촛불을 날려버리면 달라지지 않아
왜냐면 당신은 그들이 될 수 없다는 걸 알고 있기 때문에 당신은"카르페 디엠"이라고 소리지르고 있잖아요»
무엇 당신의 팔과 다리에 것은 팔과 다리를 비용
바비 머리라고 불러 하두켄처럼 날 때렸잖아
그들은 모든 사진을 좋아하고 있지만 그들은 당신이 친구가 될 수 없다는 것을 알고 있습니다
그들은 그들의 깊이에서 방법이 있기 때문에,그들의 깊이에서 방법
난 갱스터고 신사고 집세도 반도 안 내고
내가 떠다니고,나비들을 주고,구부러져 있는 널 찌르고,
난 최고야 알리가 말한 걸 보여줄게
별이 가득 찬 하늘이 네 품에 안고 춤추고 싶어
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
이제 우리는 가슴과 가슴입니다,우리는 심장-투-마음을 가질 수 있습니다
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
불빛에 눈이 멀었지만 어둠을 통해 날 안내해
(당신은 나에게 뭔가를 줘)
나는 우리가 떨어져있을 때라도 우리가 마지막 원인을 바라고 있어요
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
이 괭이들은 너처럼 죽이지 않아 이 괭이들은 너처럼 만들어지지 않아
나는 천국에서 한 걸음,당신은 내 전망을 볼 수 있어야합니다
그냥 tryna 내 진실을 공개
난'트라이나'가 아니야
왜냐하면 오직 신만이 내가 어디 있었는지도 알거든
그리고 가끔은 포스가 당신과 함께 있는 것 같은 느낌이 든다
내가 다시 제다이 연설의 반환 때까지
나는 두 Os 와 도로에서 한 D 와 G 해요,나는 콘크리트에서 상승
즉,나는 못으로 열심히 해요,그 열심히 실패 할 수 있습니다 의미
그리고 그들은 사랑이 당신 마음만큼이나 아프다고 말하죠
그러나 이러한 모든 여행은 우리가 부채에 빠지게 할 수 있습니다
하지만 돈은 내 성공을 결정하지 않습니다
돈은 당신이 무슨 뜻인지 결정하지 않습니다 의미
내가 네 발걸음을 경배하지 않는다는 게 무슨 말이야?
에그셸을 걷게 했었는데 스크램블 한 거야
내 말은,니 친구들 이야기는 다 잊어버려.
널 암으로 만들려고 비늘을 기울이고 있어
우리 그림은 천 단어의 가치가 있습니다,그들은 Michaelangel 우리를해야한다.이 watercolour 에서 Davinchi,3D 입니다
나는 워너 브라더스,레이블없이 집을 구축
내가 테이블을 테이블에 가져,나는 그런 종류의 형제이다
널 필요로 하는 것처럼 먹일 거야
자기야,우리 위를 봐
별이 가득 찬 하늘,당신의 팔에 나를 잡아,난 그냥 춤 싶어
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
이제 우리는 가슴과 가슴입니다,우리는 심장-투-마음을 가질 수 있습니다
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
불빛에 눈이 멀었지만 어둠을 통해 날 안내해
(당신은 나에게 뭔가를 줘)
나는 우리가 떨어져있을 때라도 우리가 마지막 원인을 바라고 있어요
(당신은 나에게 내가 느낄 수있는 무언가를 제공합니다)
넌 내게 줄 수 없는 걸 줘
그들이 훔칠 수 없는 걸 주면
나한테 뭘 좀 줘
내가 느낄 수 있는 걸 줘
나한테 뭘 좀 줘
나한테 뭘 좀 줘
나한테 뭘 좀 줘
나한테 뭘 좀 줘
나한테 뭘 좀 줘
나한테 뭘 좀 줘