Wyclef Jean — Carnival 가사 및 번역
이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "Carnival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Refugee Allstars
Nou nan bal la aswè, tout nèg ap relax
Fi ki gen fo cheve yo, fo zong, se tèt poul ou ye
Fi ap pede rele gason «chyen» bagay sa yo paka pati nan bal la
Ou konnin Kreyòl mwen malouk, men nap eseye
Tandem, bam bam bam fon ti pale avèk nou, tande tande
Si gen nèg ki nan bal lan (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ki santi fi an se tèt pou li ye (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
E ou santi ke ou pagen peche, ou mèt kalonnen poul lan ak kout ròch
Kade fi kap pran ròch (kadeeeee ròch), kade fi kap pran kout ròch
Anmweey
Original lan, original lan, original la, men orginal lan (HE!)
Original lan, original lan, original, Ti Mano original lan (HE!)
Original lan, original lan, original, Refugee orginal lan (HE!)
Original lan, original
Surprise, it’s Sweet Mickey y’all
Si nou te jwe Konpa, se konsa nou ta mate
Matin, midi, swa New York ta yon kanaval
Si nou te jwe Konpa, si nou te Mate zo, Se konsa li ta sonnen
Lè nou pral fè bal, pagen kote pou nou met moun
Ankò
Mwen pavle tèt poul, mwen pavle Kentucky Fried Chicken (oh ho)
Mwen pavle sis piece nugget, on fam Ayisyen mwen bezwen sou kotem (tanpri
souple)
Mwen pavle bagay ki hmm, mwen pavle chinese food
Mwen pavle sis piece nugget, on fam Ayisyen mwen bezwen so kotem (tande)
Fam Ayisyen, nou konnen nou se nimero en
Pa okipe nou si yap mete nou nan zin (zin)
Jalouzi ap fè kankou nou yo se Kayen, en-en, en-en
Vendredi aprèmidi nou prale nan cinema
Aprèsa nou pral danse Konpa
Jacob
Woy, woy woy woy
Depi se Taniz mache, koute loraj la gronde
Kade la paye-a soukwe, koute se chyen ra jape
Depi se Taniz mache, kade latè-a soukwe
Koute loraj la gronde (retire menw nan poch mweh)
Epa moun yo ap tire dèyè-a, pa gen anken rezon
Jan bal lan, tout moun ap relax yo — pou nèg
E lè sa, nèg yo vle kraze bal-lan
E kounya pou nèg yo wè e dèyè-an pou yal tire
Mesye relax nou, mwen gen Jocelyn la
Jocelyn pral pale ak tout fi yo
So Jocelyn map bow mikro-an, mwen bow trant segond, ale
Si yon fanm, andidan, ki trouve nom se dimi frè chyen fè (uh huh)
Si pe jire he pa janmè peche, a lò fèy bwan la kouse, ak kout ròch
Gade nèg kap pran ròch, mezanmi (ròch)
Gade tout nèg kap pran ròch nan bal-lan (ròch)
Tout nèg sa yo ap pran kout ròch (ròch), roy
Anmweey (hey)
Original lan, original lan, original la, men orginal lan (kòk la vole manman
poul la)
Original lan, original lan, original la, men orginal lan (kòk la vole manman
poul la)
Original lan, original la, original, all-star original lan (kòk la vole manman
poul la)
Original lan, original la, mache
Mwen pavle tèt poul, mwen pavle Kentucky Fried Chicken
Mwen pavle sis piece nuggets, on fam Ayisyen mwen bezwen sou kotem (ankò)
Mwen pavle chinese food, mwen pavle bagay ki hmm.
Mwen pavle sis piece nuggets, on fam Ayisyen mwen bezwen sou kotem (tande)
Fam Ayisyen, nou konnen nou se nimero en
Pa okipe nou si yap mete nou nan zin (zin)
Jalouzi ap fè kankou nou yo se Kayen, en-en, en-en
Vendredi aprèmidi nou prale nan cinema
Kisa nou pral gade,
Timari, mape vin chachew nan Jaguar
Apresa nou pral mange diri a omar
Li gade mwen, li tonbe ri «haha»
Yon men manyen mwen nan do, Le mwen gade
E te papal' - papal' rale yon zam men mwen men pat kouri
Mwen di, «poukisa papi wap fè jalouzi, se piti fi’w ki fèm fè belle»
Li di, «sesa kadav ou deja ap tan ou nan simityè
가사 번역
난민 알 스타
우리 무도회 저녁에,모든 사람은 휴식을 취할 것입니다
가짜 머리,가짜 손톱이 여자,당신이 닭의 머리입니다
여자는 남자"개"를 부른 섹스가 없다 그들은 총알의 일부 할 수없는 것들
당신은 당신의 언어를 알고 나는 말룩,하지만 우리는 시도
탠덤,빵 뱀 얕은 작은 이야기 우리와 함께 듣고
총알에 남자(어-허,어-허,어-허)
그 느낌 여자가 될 것입니다(어-허,어-허,어-허)
그리고 당신은 당신이 죄,당신의 마스터 돌로 치킨과 짧은 테이블을 조각한다고 느낍니다
캐디 걸스 테이블을 취하고자하는(테이블을 kadeeee),짧은 테이블을 찾고 캐디 걸스
Anmweeycity in germany
원래,원래,원래,하지만 본래(그는!)
원래,원래,원래,작은 마노 원래(그는!)
원래,원래,원래,난민 orginal(그는!)
고유,본래
서프라이즈,그것은 달콤한 미키 너희들이야
나침반을 틀면
마틴,정오,밤 뉴욕은 카니발이 될 것입니다
나침반을 틀면 뼈와 짝을 맞추면
총알은 언제 할 건데?
다시
나는 닭의 맨 위에 남아 싶지 않아,나는 켄터키 프라이드 치킨(오 호)
나는 내가 코템에 대해 필요 참 영어,여섯 조각 덩어리 남아 싶지 않아(제발
부디)
나는 흠,나는 중국 음식 남아 싶지 않아 일을 남아 싶지 않아
나는 코템을 점프 할 필요가 참 영어로,여섯 조각 덩어리 남아 싶지 않아(듣고)
참 영어,우리는 우리가 온라인으로 번호 매기고있는 것을 알고있다
그들은 진(진)에 우리를 넣어 경우 우리를 처리하지)
질투는 칸코우에게 우리를 가인으로 만들 것입니다.
벤드르디 오후 우리는 영화관에 갈 것입니다
그 후에 우리는 나침반으로 춤을 출 것입니다
야곱
아 아 아 아 아 아 아
타니즈 시장이기 때문에,으르렁 천둥을 듣고
캐디 멀치-수크웨,비용은 개 특이한 껍질입니다
타니즈 시장이기 때문에 캐디 어스-수크웨
으르렁 거리는 천둥을 들어(mweh 주머니에 menw 를 제거)
Epa 사람들은,anken 이유 후에 쏠 것입니다
총알,모두가 휴식-에 대한 사람
그리고,사람들은 총알을 깰 기꺼이-더
그리고 현재 사람이보고 뒤에-얄 촬영
얘들 아,나는 조슬린 있습니다
조셀린이 모든 여자들과 이야기할 겁니다
점프 조슬린 나는 마이크를 활-나는 서른 초 활,이동
여자,안디단,놈이 할 강아지의 동생 디미 발견 한 경우(어 허)
Pe 는 그가 janmè 죄,금박 bwan kouse 및 짧은 테이블을 맹세하지 않는다면
사랑하는 테이블을 찾고 사람을 봐(테이블)
총알의 테이블을 찾는 모든 사람들을 봐-(테이블)
이 모든 사람은 짧은 테이블(테이블),로이를 취할 것입니다
앤미(헤이)
원래,원래,원래,하지만 본래(수탉 셔터 어머니
닭)
원래,원래,원래,하지만 본래(수탉 셔터 어머니
닭)
원래,원래,원래,올스타 원래(수탉 셔터 어머니
닭)
고유,고유,시장
나는 닭의 맨 위에 남아 싶지 않아,나는 켄터키 프라이드 치킨 남아 싶지 않아
나는(다시)kotem 에 대해 필요 참 영어로,여섯 조각 덩어리 남아 싶지 않아)
나는 흠 일을 남아 싶지 않아,중국 음식을 유지하지 않습니다.
나는 kotem 에 대해 필요 참 영어로,여섯 조각 덩어리 남아 싶지 않아(듣고)
참 영어,우리는 우리가 온라인으로 번호 매기고있는 것을 알고있다
그들은 진(진)에 우리를 넣어 경우 우리를 처리하지)
질투는 칸코우에게 우리를 가인으로 만들 것입니다.
벤드르디 오후 우리는 영화관에 갈 것입니다
우리가 볼 것이다 무엇,
티마리,마페는 재규어의 샤츄 가된다
그럼 우리는 쌀 가리비를 만지 것이다
그녀는 나를 바라 보았다,그는 웃었다"하하»
내가 보는 한 손으로,내 뒤를 만졌다
그리고 교황은 총을 당기지만 나는 도망치지 않았다
"파피가 질투하는 이유,사랑스러운 만들기 위해 작은 소녀 농장"이라고 말했다»
그는 말했다,"세사 시체 당신은 이미 묘지에서 당신의 시간입니다