Wyclef Jean — One Nite Stand (Of Wolves And Sheep) 가사 및 번역
이 페이지에는 Wyclef Jean의 노래 "One Nite Stand (Of Wolves And Sheep)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One nite stand
Sarah Connor, it’s an honor
Wyclef bounce, one nite stand, come on Love ya baby, drive me crazy
Let me be your sugar daddy
Looked into my eyes, I was convinced
That he’s real, real
Girlfriend, never had a boyfriend
Looked to be your best friend
Turned out to be a one nite stand
He loves me, he loves me not
He screams my name in bed
Makes me feel so hot
But once he’s out the door
He’s already forgot the promises
He made at the break of light
To love me, protect me Not leave me or hurt me I was so foolish and so blind to see
That all he wanted to do was to use me Let’s go Love ya baby, drive me crazy
Let me be your sugar daddy
Looked into my eyes, I was convinced
That he’s real, real
Girlfriend, never had a boyfriend
Looked to be your best friend
Turned out to be a one nite stand
But don’t feel sad, bad, mad
'Cause I’ve too been through the rain
And I can feel your pain, feel it Mama told me there’d be days like these
So I’m telling you ladies
Watch out for the wolves
That dressed like sheep
I love him, I love him not
I still scream his name
In my bed at night, Wyclef
But once he’s out the door
He’s already forgot the promises
He made at the break of light
He said he’s needing me but he’s misleading me Saying he loves me but he’s mistreating me I was so foolish and so blind to see
That all he wanted to do was to use me Let’s go Let’s go, let’s go Love ya baby, drive me crazy
Let me be your sugar daddy
Looked into my eyes
I was convinced that he’s real, real
Girlfriend, never had a boyfriend
Looked to be your best friend
Turned out to be a one nite stand
But don’t feel sad, bad, mad
'Cause I’ve too been through the rain
And I can feel your pain, feel it Mama told me there’d be days like these
So I’m telling you ladies
Take me to the bridge, Sarah Connor
Sitting in my room I’m all alone
You ain’t gotta do that girl
My friends think I’m crazy
'Cause I’m waiting for your call
Was it a dream or reality
When you said you’d be With me for eternity?
Wyclef and Sarah Connor
Holler, lend me your ears
This is the wickedest combination
Since Sonny and Cher
Say here girl
Take these dozens of roses
And let me part the Red Sea
Like I was Moses
Love Is love
Two wrongs don’t make it right
So let’s make love in the dark
'Til we break daylight
Then hit the Autobahn
You and me in a Ferrari
Fall asleep in Germany
Then wake up in New York City
Love ya baby, drive me crazy
Let me be your sugar daddy
Looked into my eyes
I was convinced that he’s real, real
Girlfriend, never had a boyfriend
Looked to be your best friend
Turned out to be a one nite stand
But don’t feel sad, bad, mad
'Cause I’ve too been through the rain
And I can feel your pain
Mama told me there’d be days like these
So I’m telling you ladies
Watch out for the wolves
That dressed like sheep
Like sheep
Watch out for the wolves, wolves
That be dressing like sheep
Like sheep
Watch out for the wolves, wolves
One nite stand
Like sheep
Watch out for the wolves, wolves
One nite stand
Ladies, if you must have it Make sure he wears a prophylactic
Like sheep
Watch out for the wolves, wolves
One nite stand
가사 번역
하나의 나이트 스탠드
사라 코너,영광이야
Wyclef 바운스,하나의 나이트 스탠드,어서 사랑 야 베이비,나를 미치게해라
내가 너의 설탕 아빠가 되어줄게
내 눈을 바라 보았다,나는 확신했다
그는 진짜,진짜
여자 친구,남자 친구가 없었어요
당신의 가장 친한 친구가 될 것 같았다
한 나이트 독립으로 밝혀졌다
그는 나를 사랑,그는 나를 사랑하지
그는 침대에서 내 이름을 비명
내가 너무 뜨거운 느낌
하지만 그가 문 밖으로 일단
그는 이미 약속을 잊었습니다
그는 빛의 휴식 시간에 만든
날 사랑해서 날 떠나지 말고 지켜줘 난 어리석고 장님이었어
그가 원하던 건 날 이용해 널 사랑하러 가자
내가 너의 설탕 아빠가 되어줄게
내 눈을 바라 보았다,나는 확신했다
그는 진짜,진짜
여자 친구,남자 친구가 없었어요
당신의 가장 친한 친구가 될 것 같았다
한 나이트 독립으로 밝혀졌다
하지만 슬프고,나쁘고,화를 내지 마라.
빗소리를 너무 많이 헤맸거든
그리고 네 고통을 느낄 수 있어 엄마가 그러는데
그래서 나는 당신에게 숙녀를 말하는거야
늑대들 조심해
양 옷을 입고
나는 그를 사랑,나는 그를 사랑하지
나는 아직도 그의 이름을 비명
밤에 내 침대에서,Wyclef
하지만 그가 문 밖으로 일단
그는 이미 약속을 잊었습니다
그는 빛의 휴식 시간에 만든
다는 말이 필요로하게 하지만 그는 오해의 소지가 나에게 말하는 그는 저를 사랑하지만 그는 저를 학대 난 그렇게 어리석고 그래서 공개
그가 원하던 건 날 이용하는거야 가자 가자
내가 너의 설탕 아빠가 되어줄게
내 눈을 바라 보았다
나는 그가 진짜,진짜 확신했다
여자 친구,남자 친구가 없었어요
당신의 가장 친한 친구가 될 것 같았다
한 나이트 독립으로 밝혀졌다
하지만 슬프고,나쁘고,화를 내지 마라.
빗소리를 너무 많이 헤맸거든
그리고 네 고통을 느낄 수 있어 엄마가 그러는데
그래서 나는 당신에게 숙녀를 말하는거야
다리까지 데려다 줘 사라 코너
내 방에 앉아 난 혼자야
넌 그 여자 안 돼
내 친구들은 내가 미쳤다고 생각해
전화 기다리고 있거든
그것은 꿈 또는 현실 이었습니까
영원히 같이 있을 거라고 말했을 때?
위클프와 사라 코너
소리쳐,귀 좀 빌려줘
이 최악의 조합입니다
소니와 쉐어 이후
여자 여기 말
이 수십 개의 장미를 가져 가라.
그리고 붉은 바다도
내가 모세처럼
사랑은 사랑
두 가지 잘못으로 바로잡아선 안 돼
그러니 어둠 속에서 사랑을 나누자
해가 뜰 때까지
다음 아우토반 히트
당신과 나 페라리
독일에서 잠이
그럼 뉴욕시에서 일어나
사랑 야 아기,나를 미치게
내가 너의 설탕 아빠가 되어줄게
내 눈을 바라 보았다
나는 그가 진짜,진짜 확신했다
여자 친구,남자 친구가 없었어요
당신의 가장 친한 친구가 될 것 같았다
한 나이트 독립으로 밝혀졌다
하지만 슬프고,나쁘고,화를 내지 마라.
빗소리를 너무 많이 헤맸거든
그리고 나는 당신의 고통을 느낄 수 있습니다
엄마가 그러는데 이런 날이 올 거랬어
그래서 나는 당신에게 숙녀를 말하는거야
늑대들 조심해
양 옷을 입고
양 같이
늑대,늑대 조심
양처럼 입고 다니네
양 같이
늑대,늑대 조심
하나의 나이트 스탠드
양 같이
늑대,늑대 조심
하나의 나이트 스탠드
아가씨들,만약 당신이 반드시 그가 예언을 하고 있는지 확인해야 한다면
양 같이
늑대,늑대 조심
하나의 나이트 스탠드