Xandria — Emotional Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Xandria의 노래 "Emotional Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watch my poster on the wall*
View my pictures on the magazines you store to have them all
Let me be your guiding light
Be the salt inside the wounds of your most ordinary life
Come closer — what you want is what you see
Desire — but you won’t dare talk to me So pure a lie — a hymn for the emotional man
So clean and shy — get it while you can
And yes, what I am is not what you see
Your interest’s somewhere else
Your carnal longings make you all the same
Writing letters, sending mails
Offering me your honest interest in what’s inside of me No sins on your mind, of course
Pretend to intellectualize another wasted girl resource
You tell me — you knew what I need
So sorry — for the hypocrite I feed
So pure a lie…
Just a number in a game — you tell me I had a name
Creation of an industry — and not what you might think to see
Glorify an icon’s shrine — whose image of me is not mine
Not to save you from your mess — tell you you may kiss…
So pure a lie…
가사 번역
시계 나 포스터 에 이 벽*
내 사진들을 잡지에 다 담아놔
나를 당신의 안내 빛이 될 수 있습니다
가장 평범한 삶의 상처 안에 소금을 넣으십시오
가까이 와서—당신이 원하는 것은 당신이 보는 것입니다
욕망-하지만 당신은 감히 나에게 너무 순수한 거짓말—감정적인 사람에 대한 찬송가를 이야기하지 않습니다
그래서 깨끗하고 수줍음-당신이 할 수있는 동안 그것을 얻을
그리고 네,내가 무엇을 당신이 보는 것이 아니다
당신의 관심은 다른 곳에 있습니다
당신의 육신 갈망은 당신을 모두 똑같이 만듭니다
편지 쓰기,메일 보내기
내 안에 있는 일에 대해 솔직하게 관심을 주겠다고 네 마음속에 죄악은 없다
또 다른 낭비되는 소녀 자원을 지적하는 척해라.
당신은 말해-당신은 내가 필요 알고
그래서 죄송합니다-위선자를 위해 내가 공급
그래서 순수한 거짓말…
그냥 게임의 숫자-당신은 내가 이름을 가지고 말해
의 창조 산업-그리고 당신이 생각하는 것을 볼 수 있습니다
내 이미지가 내 것이 아닌 아이콘의 신사를 영화 롭게하십시오
당신의 혼란에서 당신을 저장하지—당신이 키스 할 수 말해…
그래서 순수한 거짓말…