Xavier Naidoo — Ich kenne nichts (das so schön ist wie du) 가사 및 번역
이 페이지에는 Xavier Naidoo의 노래 "Ich kenne nichts (das so schön ist wie du)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know they say
In every man’s life, there comes a time
When you get struck by the arrow of Cupid
By the love of God, or the beauty of a woman
Yes, sometimes this love brings thunder into your life
And it brings the storm…
Sing about it!
Xaiver Naidoo:
There is more to love than this
Love is more then just a kiss
Will we take you to that step
Will we do more than just connect
And will you bring the thunder in my life
And the fire in my eyes
Cause then there will be days of pleasure and
Everything far will be so near
I have never felt thunder (thunder)
And lightning (lightning) like this
I have never been struck by (struck by)
A wonder (a wonder) like this
Ich könnte tagelang von
Dir erzählen / Ohne deinen
Namen auch nur einmal
Zu erwähnen / Unter
Schmerzen oder
Unter Tränen / würde dein
Name als meine
Linderung dienen / Jede
Deiner Bewegungen sind
Erstrebenswert / Und
Jede Stunde mit dir ist
So Lebenswert.
Nichts ist vergleichbar mit
Dem was du gibst / Mit
Dem was du zeigst uns wie du lebst, wie du liebst.
Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du…
Schöne Tage mit dir sind kostbar,
So kostbar wie der Weg zum Morgenstern.
Ich zelebriere sie wie einen Festtag,
An dem ich immer wieder neues von Dir lern.
Im Moment ist das das schönste dich zu kennen.
Dich zu kennen ist wie das Beste das ich hab.
Verzeih mir aber dieses sag ich nochmal:
Deinen Namen zu nennen ist wohl das Schönste was ich sag!
Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du…
Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du…
Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du…
Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du…
가사 번역
당신은 그들이 말하는 것을 알고있다
모든 사람의 삶에는
큐피드의 화살을 맞으면
신의 사랑,여자의 아름다움으로
네,가끔은 이 사랑이 당신의 삶에 천둥을 가져다 줍니다
그리고 그것은 폭풍을 제공합니다…
그것에 대해 노래!
자우버 나이두:
이 이상 사랑 할 더있다
사랑은 키스만 하면 된다
우리는 그 단계로 당신을 데려 갈 것이다
우리는 단지 연결하는 것보다 더 많은 일을 할 것인가
그리고 당신은 내 삶에 천둥을 가져올 것이다
그리고 내 눈에 불
그 때 기쁨의 일이 있을 것이기 때문에
모든 것이 너무 가까이있을 것입니다
나는 천둥을 느껴 본 적이 없다(천둥)
그리고 이것 같이 번개(번개)
나는(에 의해 쳐)에 의해 쳐진 적이 없다)
이 같은 경이(경이)
이 쾨른테 타겔랑 폰
디르잘렌/오데넨
나멘 아우 누르 에이날
주 에르와넨/운터
슈메르젠 오데르
운터 트래넨/뷔르데딘
이름 알스 메인
린데룽디엔/제이드
Deiner Bewegungen sindconstellation Name(optional)
에스트스트리벤스웨르트/언드
제드 스턴 mit dir ist
레벤스웨르트
이 모든 것이 가능합니까?
Dem was du gibst/Mit
뎀은'뒤 제이스트'였고,'위 뒤 리브스트'였어
이치 켄네 니츠,
이치 켄네 니츠,
Das so schön ist wie du…
슈네 타지 mit dir 신드 코스트바,
그래서 코스트바위 디르 웨그 줌모겐스턴
젤레브리에르 이치 에이엔 페스타그,
본 디르 르른에 대해 자세히 알아보십시오.
임 순간 난 다스 쇤스테 디치 주 케넨.
이승훈은 이승훈이 이치현 씨입니다.
Verzeih 미르 aber dieses 청 이치 노흐말:
드이넨 나멘 즈 네넨 이스트월다스 쇤스테는 이치 처그였다!
이치 켄네 니츠,
이치 켄네 니츠,
Das so schön ist wie du…
이치 켄네 니츠,
이치 켄네 니츠,
Das so schön ist wie du…
이치 켄네 니츠,
이치 켄네 니츠,
Das so schön ist wie du…
이치 켄네 니츠,
이치 켄네 니츠,
Das so schön ist wie du…