Xavier Rudd — While I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Xavier Rudd의 노래 "While I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
And I’m walking in the sunshine with my head held high
Got my family together, got this big blue sky
And I’ll go one direction with my radio on Recieving what I need to know, degesting wisdom
I can fly like an eagle from the ridges above
Decending on the people with the power of my love
Cause I believe in truth and I believe in love
I believe we are protected from the spirits above
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
And I see a sister walking with her radio on She got flowers in her hair and she’s singing this song
I don’t know sometimes we’re coming and sometimes we’re going
Sometimes we’re in the middle of the great unknown
Either way respect for momma and her seven cubs
And the staunch preparation for the things to come
I will go one direction with my radio on
I’ll keep it nice and simple, sending lots of love
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
Sending love to Barcelona And I’ll be sending love to California
And I’ll be sending love to Argentina
(my island, my home)
And I’ll be big love Aotearoa and I’ll be sending love to Papua, New Guinea
Sending love to Izintaba
(my island, my home)
Madiba, big love Samoa and I’ll be sending love to Yirrkala
My island, my home
가사 번역
내가 없는 동안,제발 아무것도 바꾸지 마.아무것도 바꾸지 마.
내가 가는 동안,아무것도 변경하지 마십시오,당신은 당신이 아름다운 거 알아
그리고 나는 내 머리 높은 개최 햇빛을 걷고 있어요
내 가족이 함께 있고,이 큰 푸른 하늘을 얻었다.
그리고 내가 알아야 할 것을 듣고 지혜를 제거하는 것에 대한 라디오로 한 방향으로 나아갈 것입니다
나는 위의 능선에서 독수리 같이 날 수 있습니다
내 사랑의 힘을 가진 사람들을 돌보며
난 진실을 믿고 사랑을 믿으니까
나는 우리가 위의 영혼들로부터 보호 받고 있다고 믿는다
내가 없는 동안,제발 아무것도 바꾸지 마.아무것도 바꾸지 마.
내가 가는 동안,아무것도 변경하지 마십시오,당신은 당신이 아름다운 거 알아
여동생이 무전기를 들고 걸어다니는 걸 보니 머리에 꽃을 꽂고 이 노래를 부르고 있어
가끔은 우리가 오는지도 모르고
때때로 우리는 위대한 미지의 중간에 있습니다
어느 쪽이든 엄마와 그녀의 일곱 새끼에 대한 존중
그리고 올 일에 대한 철저한 준비
나는 내 라디오 한 방향으로 갈 것이다
나는 사랑을 많이 보내는 것이 좋고 간단 할 것입니다
내가 없는 동안,제발 아무것도 바꾸지 마.아무것도 바꾸지 마.
내가 가는 동안,아무것도 변경하지 마십시오,당신은 당신이 아름다운 거 알아
바르셀로나에 사랑을 보내 나는 캘리포니아에 사랑을 보내드립니다
그리고 나는 아르헨티나에 사랑을 보낼 것입니다
(내 섬,내 집)
그리고 나는 큰 사랑 Aotearoa 될 것이고 나는 파푸아,뉴기니에게 사랑을 보낼 것이다
이진타바 사랑 보내기
(내 섬,내 집)
마디바,사모아 빅 러브,나는 리르칼라에게 사랑을 보내겠다
내 섬,내 집