Xeg — As Minhas Damas 가사 및 번역
이 페이지에는 Xeg의 노래 "As Minhas Damas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo este som é dedicado às minhas damas
A todas as minhas damas
Eu vou falar no singular
Mas a mensagem é plural
Vou dizer «a minha dama»
Mas este som é para todas as minhas «damas»
Vai assim…
Yo, Yo
A minha dama é doce como favos de mel
Apenas quer respeito e atenção
Então eu faço o meu papel
De homem, de amigo na situação mais cruel
De amante quando é preciso em qualquer quarto de motel
A minha dama tem força e tem objectivos
A minha dama luta sempre mesmo sem incentivos
Arranja tempo para o trabalho, para mim e para os livros
Apela ao segredo da vida… 'tá em manter os sonhos vivos
A minha dama fala o que pensa
E não o que é mais indicado
Directamente na cara não deixa ficar recado
Fala na hora quando acha que algo 'tá errado
A minha dama não engravida para agarrar nenhum namorado
A minha dama fala correctamente e tem cultura
A minha dama tem presença
A minha dama tem postura
Passa a vida a lutar e não a lamentar-se que a vida é dura
A minha dama não é racista tem orgulho em ter a pele escura
A minha dama tem moral e dá moral ao companheiro
Quer respeito e atenção por parte do parceiro
Trabalha, orienta
Faz o seu próprio dinheiro
Por isso à minha dama não passa
A nenhum arruaceiro
A minha dama curte dançar e divertir-se
Pintar, ficar bonita e claro vestir-se
Sabe distinguir a realidade dos tele discos e da parvoíce
Não são os carros nem os tirantes que a vão fazer despir-se
A minha dama não fuma e bebe raramente
Mas quando a vida corre mal ela mantém-se contente
No bairro dela a maioria das damas são bastante diferentes
Mas ela nunca teve vergonha de dizer de onde é proveniente
Ela sabe o significado de crescer e viver num gueto da cidade
Ela soube sempre o valor que tinha a sua virgindade
Ela queria ter um bebé mas sabe que não tem capacidade
Então em vez de se encher de filhos
Trabalha para pagar a universidade
A minha dama é linda, lábios grossos e pele morena
Respeito e igualdade não é caridade nem pena
O racismo continua a ser uma barreira que ela enfrenta desde pequena
Mas mais ela pensa nele maior é problema
Então a minha dama (Joh) tenta manter a distância
Viver a pensar nele é dar-lhe muita importância
Ela sabe que ela é de extrema arrogância
Quando vês muitos a desculparem-se dele e falta de vontade e ignorância
A minha dama (Joh) ela não tem comparação
Luta dia a dia para mudar a situação dela, da família e dos irmãos
Realizar-se e orientar-se neste mundo de cão
A minha dama é paz, a minha dama é amor
A minha dama é inteligência, sexo e calor
A minha dama dignifica toda a mulher de cor
Eu tenho uma dama do teu bairro
Tu é que não lhe dás valor
가사 번역
요 이 소리는 내 여자 전용입니다
내 모든 숙녀들에게
나는 단수 에서 이야기 할 것이다
그러나 메시지는 복수형입니다
나는"나의 숙녀"라고 말할 것이다»
그러나 이 소리는 나의 모든"숙녀를 위해 입니다»
그것은 다음과 같이 간다…
요,요
나의 숙녀 달콤한 벌집입니다
그냥 존중과 관심을 원한다
그래서 나는 내 부분을한다
가장 잔인한 상황에서 남자의 친구
연인이 어떤 모텔실에서도
나의 숙녀에는 힘이 있고 목표가 있습니다
내 여인은 항상 인센티브없이 싸움
나와 책을 위해,일을 위해 시간을 확인하십시오
삶의 비밀에 호소... '꿈을 살리기 위해'
내 여자는 그녀의 마음을 말한다
그리고 가장 표시된 것은 아닙니다
바로 얼굴에 메시지를 남기지 않습니다
당신이 뭔가 잘못 생각하는 시간에 말
내 여자는 임신하지 않는 어떤 남자 친구를 잡아
나의 숙녀는 정확하게 말하고 문화가 있습니다
내 여인이 존재한다
내 여자 자세가
그는 자신의 삶의 싸움을 보낸다 그 삶을 후회하지 않는 것은 어렵다
내 여자는 인종 차별이 어두운 피부를 가지고 자랑스럽게 생각하지 않습니다
나의 숙녀는 도덕이 있고 동행자에게 도덕을 준다
파트너에게서 존경 그리고 주의를 원하십시오
작품,가이드
당신의 자신의 돈을 만듭니다
그래서 내 여자는 통과하지 않습니다
아니 깡패에
내 여자는 춤을 좋아하고 재미를
페인트,아름답고 명확한 드레스를 봐
텔레 디스크와 넌센스의 현실을 구별하는 방법을 알고
차나 멜빵 같은 게 아니라
내 아가씨는 담배도 안 피우고 술도 안마시지
하지만 인생이 잘못되면 그녀는 행복하게 살아
그녀의 이웃 대부분의 숙녀는 매우 다르다
그러나 그녀는 그것이 어디에서 왔는지 말하는 것을 부끄러워하지 않았습니다
그녀는 성장 및 도시 빈민가에서의 삶의 의미를 알고
그녀는 항상 그녀의 순결의 가치를 알고 있었다
그녀는 아기를 갖고 싶었지만 그녀는 그럴 능력이 없다는 것을 알고 있습니다
그래서 아이들과 함께 채우는 대신
대학에 대한 지불 작품
나의 여자는 아름답고,두꺼운 입술 및 갈색 머리 피부입니다
존중과 평등은 자선 단체 나 동정이 아닙니다
인종 차별주의는 어린 시절부터 그녀가 직면 한 장벽으로 남아 있습니다
그러나 더 많은 그녀는 그를 더 큰 문제를 생각한다
그래서 내 여자(조)그녀의 거리를 유지하려고합니다
그것에 대해 생각하는 것은 그것을 많은 중요성을 제공하는 것입니다
그녀는 그녀가 극단적 인 오만의 알고
당신이 많은 사람들이 그에게 사과하고 내키지 않음과 무지를 볼 때
나의 숙녀(Joh)그녀는 비교가 없습니다
그녀는 그녀의 상황을 변경하려면 하루 종일 투쟁,그녀의 가족과 그녀의 형제 자매
자신을 실현하고이 개 세계에서 자신을 지향
나의 숙녀는 평화,나의 숙녀입니다 사랑입니다
나의 숙녀는 정보,성 및 온정입니다
내 여자는 색상의 모든 여자를 위엄
당신 동네 아줌마가 있어요
당신은 그것을 가치있게 생각하지 않습니다.