Xeg — Interlúdio 가사 및 번역
이 페이지에는 Xeg의 노래 "Interlúdio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não sei se foi bom ou não termos tomado esta decisão de minha
parte já não dava pra aguentar a situação
Enfim eu acho que só dava pra ser assim por outro lado a tua perca
faz-me ver o quanto eras importante pra mim, lamento as discussões
confusões em que caímos ás vezes temos 2 opções e pouco tempo para
decidirmos pra que separarmo-nos de com quem fomos mais fundo que
irradiava de ternura a parte mais escura do teu mundo
tudo o k dava dividir por nos foi dividido alegrias tristezas e
ate os medos mais escondidos, qualidades, defeitos, ódios afectos
da a maior dor no peito quando leio os nossos projectos, viver juntos
ter filhos como quase toda gente como que se o amor que sentíamos
nessa altura fosse durar pra sempre sem pensamentos
interesseiros apenas puros e verdadeiros e sempre nos respeitamos
mutuamente como parceiros sem segundas intenções entre nos tudo
era claro sem truques nem invenções e o que hoje em dia é raro umas
conversas, promessas, loucuras quentes e perversas,
um grande amor quando acaba parte o coração em peças o que é que se pode
fazer quando já nada há a ser feito
destino marca o ritmo e nos dançamos a seu jeito entre tangos e
valsas (…) e salsas umas em salões outras em pedras descalças
toda a vida e uma metáfora e o teu pensamento é a realidade de
emprescindir uma da outra que dá a dificuldade,
quero que continues a sonhar e que realizes todos os teus sonhos
mesmo que estejamos separados desejo-te um futuro risonho tu
mereces concretizar tudo aquilo que m falavas sei que tu sabes que é
com carinho que eu te escrevo estas palavras; não sei se ainda m
amas tenho a certeza que m amavas assim como eu a ti quer quando rias
ou choravas
Baby diz-me onde falhei eu volto atrás
se e tão bom viver contigo então onde estas
Baby diz que não sonhei nos somos iguais porque o dia é
hoje a noite e amanha já não há mais.
Lembro a noite que começamos do teu cheiro o teu sabor da primeira
vez fizemos sexo da ultima fizemos amor lembro-me tão bem daquelas
vezes que só me deixavas beijar quando te deixei no comboio parece que
o mundo ia acabar naquele vazio infinito aquela ancia que sentia como
se fosse o ultimo dia e o mundo acabasse ali
era tudo tão pequeno só isso era intenso e as vezes o k eu senti
sobrepõe-se ao que eu penso.
já pensei pedir desculpas mas se alguma vez te magoei foi ao ser
sincero contigo ao dizer tudo o que pensei,
ódios discussões, tolerância falta de tempo e distancia pequenos
pormenores que passaram a ter grande importância.
lembras-te quando te convidava pra sair e tu dizias não posso não
conseguias resistir e o mundo inteiro era nosso, não ter
trabalhos nem exames responsabilidades nem stress fazíamos amor
onde o quando a vontade nos desse era tudo tão bom tipo estávamos de
ferias lembras-te quando dizias hoje não vale conversas serias
lembra-te quando eras chata e das birras que fazias só porque eu não te via
a apenas dois dias quem diria que um dia tudo isto fosse desaparecer
paixão tapou os problemas que o amor não foi capaz de resolver.
as vezes o que parece consistente nem sempre resulta também e inútil
tentarmos ver de quem foi a culpa, não se trata de culpa mas sim
de sentimentos que se foram perdendo e desgastando com o tempo
foram mais de dois anos de amor seu e planos imagina o tronco de
uma arvore a medida que cresce é dividido em ramos cada um para seu
lado mas tudo o que vivemos por mim será recordado ate ao dia em que
os nossos caminhos se separam eu acho que há sempre carinho entre
duas pessoas que se amaram…
Baby diz-me onde falhei eu volto atrás
se e tão bom viver contigo então onde estas
Baby diz que não sonhei nos somos iguais porque o dia é
hoje a noite e amanha já não há mais.
가사 번역
그게 좋았는지,아닌지 우리가 내 결정을 내렸는지 모르겠어
더 이상 상황을 참을 수 없었다
어쨌든 난 단지 다른 한편으로는 당신의 미스 될 수 있다고 생각
네가 나에게 얼마나 중요한지 알게 되었어.논쟁은 미안하구나.
혼란 우리는 때때로 우리는 2 가지 옵션과 약간의 시간을 가질 수 있습니다
우리 자신을 분열시키기로 결정했어
당신의 세계의 가장 어두운 부분에 부드러움을 발산
모든 K 는 우리에게 나눈 격차는 기쁨의 슬픔을 나누었다.
심지어 가장 숨겨진 두려움,품질,결함,정서적 증오
내가 함께 살고,우리의 프로젝트를 읽을 때 가슴에 가장 큰 고통을 준다
같은 거의 모든 사람과 같은 아이를 갖는 사랑 우리가 느낀 경우
그 때 그것은 생각 없이 영원히 지속될 것입니다
순수하고 진실한 관심사만 그리고 우리는 항상 서로를 존중합니다
상호간에 우리 모두 사이의 허풍 동기가없는 파트너로서
그것은 트릭이나 발명품없이 분명했고,요즘 희귀 한 것은 무엇입니까
대화,약속,뜨거운 음란 미친,
위대한 사랑 이 끝날 때 그 수 무엇 조각으로 심장을 나누기
할 일이 이미 없을 때 수행
운명은 속도를 설정하고 우리는 당고 사이의 길을 춤
월츠(...)그리고 벌거벗은 돌에 있는 강당에 있는 살사 하나 다른 사람
모든 생명과 은유 그리고 당신의 생각은 현실의 입니다
서로에게 어려움을 주는 사업에 관계 없이,
난 당신이 꿈을 유지하고 모든 꿈을 실현 싶어요
우리가 떨어져 있더라도 나는 당신에게 미래의 웃음을 기원합니다
넌 내게 말한 모든 것을 깨닫게 될 자격이 있어
애정과 함께 나는이 말을 쓰기;나는 아직도 m 경우 나도 몰라
당신은 나를 사랑 해요 난 당신이 날 사랑 확신 당신이 웃을 때 내가 당신을 원하는 것처럼
또는 당신은 울었다
아기가 내가 실패한 곳을 말해 나는 다시 올 것이다
당신과 함께 살기 좋은 경우 다음 당신은 어디
아기가 그러는데 난 꿈을 안 꾼대
오늘밤과 내일이 사라졌어
내가 기억하는 밤에서 우리가 시작했던 당신의 취향의 첫 번째 냄새
시간 우리는 섹스를했다 마지막으로 우리는 내가 너무 잘 그 기억 사랑을했다
내가 널 기차에 두고 왔을 때 키스하게 해줬더니
세계는 안시아가 느꼈던 그 무한한 공허함에 끝날 것입니다
마지막 날이었다가 세상이 끝났으면
그것은 모든 너무 작았 만 강렬하고 때로는 내가 느낀 케이
그것은 내가 생각하는 것과 겹칩니다.
사과할 줄 알았는데 다치게 하면...
솔직히 내가 생각했던 모든 걸,
증오 토론,시간과 거리의 허용 오차 부족 작은
세부 사항은 매우 중요 해지고있다.
내가 데이트 신청했더니 못 한다고 했잖아
당신은 저항 할 수 있었고 전 세계는 우리 것이었습니다.
작업이나 시험 책임이나 스트레스 우리는 사랑을했다
윌이 우리에게 준 건 모두 좋았던 거야
휴일은 오늘 심각한 이야기 가치가 없다라고 할 때 기억
당신이 지루하고 울화통이었을 때 내가 당신을 보지 않았기 때문에 당신이 할 것 기억
이 모든 것이 어느 날 사라질 것이라고 생각한 두 날 만에
열정은 사랑 문제를 해결 할 수 없습니다 덮여.
때로는 일관된 것처럼 보이는 것이 항상 너무 쓸모 없지는 않습니다
우린 누구의 잘못인지 보려고 노력했어 죄책감에 관한 게 아니라 오히려
시간이 지남에 착용 손실 된 감정
당신의 사랑의 2 년 이상 있었고 계획은의 트렁크를 상상
그것이 성장함에 따라 나무는 각각 그 자체로 분지로 나뉩니다
그러나 우리가 나를 위해 사는 모든 것은 날이 올 때까지 기억 될 것입니다
우리의 경로는 별도의 나는 사이에 항상 애정이 있다고 생각
서로를 사랑하는 두 사람…
아기가 내가 실패한 곳을 말해 나는 다시 올 것이다
당신과 함께 살기 좋은 경우 다음 당신은 어디
아기가 그러는데 난 꿈을 안 꾼대
오늘밤과 내일이 사라졌어