Xenia Dunford — Shining On Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Xenia Dunford의 노래 "Shining On Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lying with my head in the grass, I’m thinking real fast
About the stars in the sky, I’m wondering why
They twinkle just so, they shine and they glow
And even when you don’t see them there
They’re shining on somewhere
I’m lying with my head in my pillowcase
So hard to not let the world take what it takes
So much soul exchanged just for the sake
But try to let it bend before it breaks
Such greed and poverty, we live in sick extremes
This place is killing me, where is this light I seek?
In a world of such pain and disrepair
We need a light to shine on somewhere
To shine on somewhere
To shine on the children who will never hear a sweet lullaby or a peaceful night
To the ones who believe that life is do or die, you can hear them cry
I’m lying with my head in the grass, I’m thinking fast, so fast
About all the stars up in the sky, I wanna know why
They twinkle just so, they shine and they glow
When you don’t see them there
They’re shining on somewhere
가사 번역
나는 잔디에 내 머리를 누워있어,난 정말 빨리 생각 해요
하늘의 별에 대해,나는 왜 궁금 해요
그들은 반짝 반짝 반짝 빛납니다
그리고 당신이 그들을 볼 수 없을 때도
그들은 어딘가에 빛나고 있습니다
베갯잇에 머릿속에 누워있는데
세상이 받아들이기 힘들어요
너무 많은 영혼은 단지 이익을 위해 교환
그러나 그것이 나누기 전에 구부리 수 있도록하려고합니다
이러한 탐욕과 빈곤,우리는 아픈 극단에 살고 있습니다
이 곳이 날 죽이고 있어 내가 찾는 빛은 어디 있지?
그런 고통과 파손의 세계에서
우리는 어딘가에 빛날 빛이 필요합니다
어딘가에 빛
달콤한 자장가 또는 평화로운 밤을 결코 듣지 못할 아이들을 빛나는 것
그 삶을 믿거나 죽거나
나는 잔디에 내 머리를 누워,나는 너무 빨리,빨리 생각하고 있어요
하늘 위의 모든 별에 대해,나는 이유를 알고 싶어
그들은 반짝 반짝 반짝 빛납니다
당신이 그들을 볼 수 없을 때
그들은 어딘가에 빛나고 있습니다