Xiu Xiu — F.T.W. 가사 및 번역
이 페이지에는 Xiu Xiu의 노래 "F.T.W."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, there is no right
There is no wrong
The way we live
There is only wrong
So radical
Destroyed for nothing
And I don’t care
I don’t care anymore
Remarkable
Pulsating creature
Into whose calves
The poison flows
When it is wondrous
It makes us whole
To force a hammer and a nail
Through its soul
Journey to the end of the night
Am I alright?
Do I look alright?
A car has killed you
And your corpse
Has de-discouraged us
To never, never, never, never
Look up the scorpion
In our chests
Cuts the word to scar
Powerlessness
Journey to the end of the night
Am I alright?
Do I look alright?
Journey to the end of the night
Am I alright?
가사 번역
오,그럴 권리 없어요.
아무 잘못 없다
우리가 사는 방식
잘못된 것 만 있습니다
너무 급진적 인
아무것도 파괴되지 않음
그리고 난 상관 없어
이젠 상관 안 해
현저한
맥동 생물
그 송아지로
독이 흐릅니다
이 놀라운 때
그것은 우리를 온전하게 만든다
망치와 못을 박는 것
그 영혼을 통해
밤의 끝으로 가는 여정
나 괜찮아?
나 괜찮아 보여?
차가 당신을 죽였어요
그리고 당신의 시체
우리를 낙담 했습니까
결코,결코,결코,결코
스콜피온 위로 봐
우리의 가슴에
상처를 줄 단어를 잘라냅니다
무력
밤의 끝으로 가는 여정
나 괜찮아?
나 괜찮아 보여?
밤의 끝으로 가는 여정
나 괜찮아?