XOV — Blood Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 XOV의 노래 "Blood Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
With you I felt it, this euphoria
I saw the peaks of my utopia
We talked about a life in Saigon
To leave it all and move to the sun
But you broke our code of honor
You set fire to my nirvana
Now you want me back again
But I just wanna get even
Tell me what you want from me? (want from me)
I just want your blood honey (blood honey)
You know what you are to me? (are to me)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
There was a time I wanted vengeance
But staying mad and hurt makes no sense
I even thought about forgiveness
To let it go without regrets
But you broke our code of honor
You set fire to my nirvana
Now you want me back again
But I just wanna get even
Tell me what you want from me? (want from me)
I just want your blood honey (blood honey)
You know what you are to me? (are to me)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
가사 번역
오,오,오,오,오,블러드 꿀,블러드 꿀
당신과 함께 나는,이 행복감을 느꼈다
나는 나의 유토피아의 봉우리를 보았다
사이공에서의 삶에 대해
모든 걸 버리고 태양으로 가기 위해서
하지만 당신은 우리의 명예의 규정을 어겼어요
내 열반에 불을 지르고
지금 당신은 나를 다시 원
하지만 난 그냥...
나한테 뭘 원하는지 말해 줄래? (나에게서 원)
난 그냥 당신의 혈액 꿀(혈액 꿀)
당신이 내게 뭔지 알아? (나에게 있습니까)
유출 된 혈액 꿀(혈액 꿀)
오,오,오,오,오,블러드 꿀,블러드 꿀
복수하고 싶었던 때가 있었어
하지만 정신나간 상처는 말이 안 돼
나는 심지어 용서에 대해 생각했다
후회 없이 그냥 내버려두려고
하지만 당신은 우리의 명예의 규정을 어겼어요
내 열반에 불을 지르고
지금 당신은 나를 다시 원
하지만 난 그냥...
나한테 뭘 원하는지 말해 줄래? (나에게서 원)
난 그냥 당신의 혈액 꿀(혈액 꿀)
당신이 내게 뭔지 알아? (나에게 있습니까)
유출 된 혈액 꿀(혈액 꿀)
오,오,오,오,오,블러드 꿀,블러드 꿀
오,오,오,오,오,블러드 꿀,블러드 꿀