Xscape — The Runaround 가사 및 번역
이 페이지에는 Xscape의 노래 "The Runaround"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But you been sleepin' and you’re creepin', babe,
But you been creepin' and you’re sleepin', baby.
Verse One (LaTocha):
It’s Friday night and I’ve been freakin' out,
900 times, I know I called your house,
So many times your momma cursed me out,
But I’m not sorry.
Saturday morning, I ain’t slept at all,
I smelled her perfume and your alcohol,
They say that you and her have had a ball,
Don’t you dare lie to me.
I know I’m gettin' the runaround,
I know that you sleep around,
So don’t try and play it down,
I know you’re givin' it, I know she’s gettin' it.
Verse Two (Kandi):
I grabbed my keys and I jumped in my ride,
I may be hurt but I ain’t gonna cry,
Just wanna find out what you did last night,
Before I leave you.
I found her number and I know her name,
I gotta front this girl, make her explain,
I can’t believe she dipped into my thing,
Yet she’s getting over.
Repeat Chorus
Bridge (Kandi):
It took a lot for me to give you all my loving, yeah,
And just to think I gave you everything for nothing.
I tried my best to satisfy you,
All the times that I stood right by you,
I think that I’ll be better on my own, baby.
Oh baby,
I know your givin' it, I know she’s gettin' it.
But you been sleepin' and you’re creepin' babe
But you been creepin' and you’re sleepin' baby
Repeat Chorus to fade
Break (LaTocha):
Now I can’t believe that you did this to me,
Well, you better leave.
You go tell what’s her name that it isn’t a game,
Boy you messed up your thang.
가사 번역
하지만 넌 계속 자면서 소름끼치잖아,
하지만 넌 계속 소름끼치고 자잖아
1 절(라토차):
금요일 밤인데,난 존나 정신이 나갔어.,
900 번이요,당신 집에 전화한 거 알아요,
네 엄마가 날 여러번 저주했어,
하지만 미안하지 않다.
토요일 아침,나는 전혀 자지 않았다,
그녀의 향수와 술냄새를 맡았어요,
그들은 당신과 그녀가 공을 가지고 있다고 말한다,
나한테 거짓말 하지마
제가 핑계덕거리는거 알아요,
난 당신이 주위에 잠을 알고있다,
그래서 시도하고 그것을 아래로 재생하지 않습니다,
당신이 포기하는 거 알아,난 그녀가'그것을 받고있어 알고있다.
2 절(칸디):
내 열쇠를 잡고 내 차에 뛰어 들었다.,
다쳤어도 울진 않을 거야,
그냥 어젯밤 당신이 한 짓을 알고 싶어,
내가 떠나기 전에
나는 그녀의 번호를 발견하고 그녀의 이름을 안다,
이 여자애 앞에서,
그녀가 내 물건에 빠졌다는게 믿기지 않아.,
아직 안 끝났어
반복 합창
다리(칸디):
내 사랑을 다 주려고 너무 많이 걸렸지,
내가 모든 걸 다 줬다고 생각하는 것 뿐이야
나는 당신을 만족시키기 위해 최선을 다했습니다,
내가 당신 옆에 서있던 모든 시간들,
내 스스로 나아질 것 같아
오 베이비,
네 주시는 거 다 알아
하지만 넌 계속 자면서 소름끼치잖아
하지만 넌 계속 소름끼쳤고,자고있어.
페이드 코러스를 반복
휴식(라토차):
지금 난 당신이 나에게 이런 짓을 믿을 수 없어,
글쎄,당신은 더 나은 둡니다.
가서 그 여자 이름이 뭐래?,
네가 황태자를 망쳤어