XTC — Across This Antheap 가사 및 번역
이 페이지에는 XTC의 노래 "Across This Antheap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soldiers, workers, slaves and farmers,
Nurses, queens and drones.
Wish theyЂ™d leave my head tonight,
Let me rest my bones.
(ziggedy zig zag just look at Ђ™em. ziggedy zag, hey hey)
A billion feet sound just like a billion drums.
A bed is creaking as the messiah comes.
The cars are crashing and the bacon is hacked.
The coffinЂ™s lowered and the lunches get packed.
Still segregating Ђ™cause we insects are too proud.
DoesnЂ™t matter what colour of cat you are thereЂ™s no dogs allowed.
And the screaming sky wonЂ™t let me sleep.
The stars are laughing at us,
As we crawl on and on across this antheap.
War planes go over but no wages go Ђ™round.
A sign goes up to say hey weЂ™re twin towned.
The dough is rising but no bread will be baked.
The fur is genuine but the orgasmЂ™s faked.
WeЂ™re spending millions to learn to speak porpoise,
When human loneliness is still a deafening noise.
And the screaming sky wonЂ™t let me sleep.
The stars are laughing at us,
As we crawl on and on across this antheap.
Soldiers, workers, slaves and farmers,
Nurses, queens and drones.
Wish theyЂ™d leave my head tonight,
And let me rest my bones.
And all the worldЂ™s babies are crying still.
While all the police cars harmonize with power drills.
As jets and kettles form a chord with screeching gulls.
Accompanied by truncheons keeping time on human skulls.
And the screaming sky wonЂ™t let me sleep.
The stars are laughing at us,
As we crawl on and on past lovers whoЂ™ll leap.
On and on past widows whoЂ™ll weep.
On and on no more than skin deep.
On and on across this antheap.
가사 번역
군인,노동자,노예 및 농부,
간호사,퀸즈,드론.
오늘 밤 내 머리를 떠났으면 좋겠어,
뼈 좀 쉬게 해줘
(ziggedy 지그재그 그냥 봐 Ђ™엠. 지그디 자그,헤이 헤이)
10 억 피트는 드럼처럼 들려
메시아가 오면서 침대가 삐걱거려요
차가 부서져서 베이컨이 해킹당했어요
커피잔이 낮아지고 점심은 싸지
우리 곤충이 너무 자랑 스럽기 때문에 여전히 분리된다.
당신이 어떤 고양이의 색깔을 가졌는지는 중요하지 않습니다.
그리고 비명을 지르는 하늘은 나를 잠들게 내버려 두었다.
별들이 우릴 비웃고 있어,
이 탄저균을 가로질러 기어다니면서
전쟁 비행기 이상 이동하지만 임금은 라운드 Ђ™이동합니다.
기호는 헤이 우리는 트윈 견인 재™말을 간다.
반죽은 상승하지만 빵은 구워지지 않을 것입니다.
모피는 진짜 이지만,orgasmЂ™의 가짜.
우리는 돌고래를 말하는 법을 배우기 위해 수백만 달러를 지출 할 것입니다,
때 인간의 외로움은 여전히 귀청이 터지는 소음입니다.
그리고 비명을 지르는 하늘은 나를 잠들게 내버려 두었다.
별들이 우릴 비웃고 있어,
이 탄저균을 가로질러 기어다니면서
군인,노동자,노예 및 농부,
간호사,퀸즈,드론.
오늘 밤 내 머리를 떠났으면 좋겠어,
그리고 내 뼈를 쉴 수 있습니다.
그리고 모든 세상ђ™의 아기는 여전히 울고있다.
모든 경찰차는 전원 훈련과 조화 동안.
제트기 및 주전자로 비명을 지르는 갈매기를 가진 줄을 형성합니다.
인간의 두개골에 시간을 유지 트러 비둘기와 함께.
그리고 비명을 지르는 하늘은 나를 잠들게 내버려 두었다.
별들이 우릴 비웃고 있어,
우리가 과거 연인들과 함께 기어 다니면서 뛰게 될 것입니다.
지난 과부는 누가 울지?
에 그리고 위에 더 이상 피부 깊은 곳에서.
이 탄저병에 걸쳐 계속.