XTC — Burning With Optimism's Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 XTC의 노래 "Burning With Optimism's Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never seen her glowing
all that bright she’s throwing
like some aurora
from her head it’s growing
reaching to the ground and all around
like a Navaho blanket
Never heard her singing
now she’s gently ringing
like copper wind chimes
what on earth is bringing up this stream
the cat who got the cream is licking her lips
and smiling like her Cheshire cousin
She claims she’s found a way to make her own light
all you do is smile, you banish the night
She says she’s burning with optimism’s flames, away away
she says she’s burning up all her guilts and shames, away away
she says she’s burning with optimism’s flames, away away
she says she’s burning up Now you see I’m smiling
back to juvenile’ing
I learnt her lesson
in like flint and styling
all the world is neatly curled around my littlest finger
I can’t stop this grinning
so assume I’m winning
threw pessimism
in the air it’s spinning
crashing to the floor and nevermore
will it lure me away with sweets
and shiny things just like a magpie
Now every bird and bee just fuel the fire for me now every closing door just fans the flames some more
(Now I’m thinking okay)
(I'm turning night into day)
가사 번역
그녀의 빛나는 본 적이
그녀가 던지는 모든 그 밝은
오로라 같은
그녀의 머리에서 그것은 성장하고
땅에 도달 하 고 모든 주위
나바호 담요처럼
그녀의 노래를 들어 본 적이
이제 그녀는 부드럽게 울리고 있습니다
구리 바람 차임 같이
이 흐름을 무슨 뜻이죠?
이 고양이 누구 어 이 크림 가 핥 그 입술
체셔의 사촌처럼 웃고
자기만의 빛을 만들 방법을 찾았다고 주장해요
당신은 미소 만,당신은 밤을 추방
낙관주의적인 불길 속에서 불타고 있다고 했어
길트와 샤멜을 불태우고 있다고 했어
낙관주의적인 불길 속에서 불타고 있다고 했어
지금 몸이 불타고 있대요
청소년으로 돌아 가기
나는 그녀의 교훈을 배웠다
플린트 및 스타일처럼
모든 세계는 깔끔하게 내 littlest 손가락 주위에 웅크 리고된다
이 웃음을 멈출 수 없다
그래서 내가 이기고 있다고 가정합니다
던져 비관
공중에 그것은 회전합니다
바닥에 충돌 및 nevermore
스위츠로 날 끌어내릴까?
그리고 단지 까치 같은 반짝 것들
이제 모든 새와 꿀벌은 이제 나를 위해 불을 연료로 삼습니다.
(지금은 괜찮아 생각하고 있어요)
(나는 하루에 밤을 돌리고있다)