XTC — Grass 가사 및 번역

이 페이지에는 XTC의 노래 "Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Laying on the grass my heart it flares like fire
The way you slap my face just fills me with desire
You play hard to get
'Cause you’re teacher’s pet
But when the boats have gone
We’ll take a tumble excuse for a fumble
Shocked me too the things we used to do on grass
If you fancy we can buy an ice-cream cone
Your mate has gone She didn’t want to be alone
I will pounce on you
Just us and the Cuckoos
You are helpless now
Over and over we flatten the clover
Shocked me too the things we used to do on grass
It would shock you too the things we used to do on grass
Grass, grass.
Things we did on grass

가사 번역

잔디 위에 누워 내 마음은 불처럼 번쩍
당신이 내 얼굴을 때리는 방식은 단지 욕망으로 나를 채 웁니다
당신은 얻을 열심히 플레이
선생님의 애완동물이니까요
하지만 보트가 떠났을 때
공중제비 핑계로
우리가 잔디에 할 사용했던 것들 너무 나를 충격
당신이 공상 경우에 우리는 아이스크림 콘을 살 수 있습니다
네 친구는 떠났어 그녀는 혼자가 되고 싶지 않았어
나는 너에게 울부짖을 것이다
그냥 우리와 뻐꾸기
너는 지금 무력하다
계속 반복해서 클로버를 평평하게 만듭니다.
우리가 잔디에 할 사용했던 것들 너무 나를 충격
우리가 풀밭에서 했던 일들도 당신에게 충격을 줄 거예요
잔디,잔디.
우리가 잔디에 한 일