XTC — Let's Make A Den 가사 및 번역
이 페이지에는 XTC의 노래 "Let's Make A Den"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Let’s Make A Den
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of hay
Who will be leader?
In it we can play at both being mothers and fathers until we have
children of our own.
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of wood
Who will be leader?
Wouldn’t it be good if we could fight off rival gangs and take total
possession of the hill
For the rest of our days?
Isn’t that what we can all look forward to when we grow up?
Isn’t that what we can all look forward to?
Behind the door, women and men
Love and war inside of our den.
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of bricks
Who will be leader?
In it how the sticks and stones will fly but my oh my won’t we have
fun when later on we patch it up?
Let’s make a den
What shall we use?
Make it from cement
Who will be leader?
In it we can pent up all of our fears but give presents each Christmas
like there was nothing ever wrong
For the rest of our days.
Isn’t that what we can all look forward to when we grow up?
Isn’t that what we can all look forward to?
Behind the door, women and men
Love and war inside of their den.
Well you can wear your brand new nurse’s outfit,
And I can wear my brand new cowboy suit.
Everything unchanging
Just furniture arranging
Let’s make a den
What shall we use?
Make it underground
Who will be leader?
Protect us from the flash and sound of the big stick they drop just
to stop us from cuddling and hanging on For the rest of our days.
가사 번역
기타
서재를 만들어 보자
서재를 만들어 보자
우리는 무엇을 사용할 것인가?
건초에서 그것을 확인
누가 리더가 될 것인가?
그 안에서 우리는 우리가 가질 때까지 어머니와 아버지 인 모두에서 재생할 수 있습니다
우리 자신의 아이들.
서재를 만들어 보자
우리는 무엇을 사용할 것인가?
나무에서 그것을 확인
누가 리더가 될 것인가?
라이벌 갱단들과 싸우고
언덕 소유
남은 여생동안?
그게 우리가 자랄 때 우리가 기대할 수 있는 거 아닌가요?
그게 우리 모두가 기대하고 있는 일 아닌가요?
문 뒤에,여자 및 남자
우리의 서재 안에 사랑과 전쟁.
서재를 만들어 보자
우리는 무엇을 사용할 것인가?
벽돌에서 그것을 확인
누가 리더가 될 것인가?
그것은 막대기와 돌이 날 것이다 방법 그러나 나의 오 나의 우리는 가지고 있지 않을 것이다
재미 때 나중에 우리는 그것을 패치?
서재를 만들어 보자
우리는 무엇을 사용할 것인가?
시멘트에서 그것을 만드십시오
누가 리더가 될 것인가?
그것에서 우리는 우리의 공포의 모두를 위로 회개하고 그러나 선물에게 각 크리스마스를 줄 수 있습니다
마치 아무 잘못도 없었던 것처럼
남은 여생동안
그게 우리가 자랄 때 우리가 기대할 수 있는 거 아닌가요?
그게 우리 모두가 기대하고 있는 일 아닌가요?
문 뒤에,여자 및 남자
그들의 서재 안에 사랑과 전쟁.
그럼 당신은 당신의 새로운 간호사의 옷을 입을 수 있습니다,
그리고 나는 새로운 카우보이 양복을 입을 수 있습니다.
모든 변하지 않는
다만 가구 배열
서재를 만들어 보자
우리는 무엇을 사용할 것인가?
그것을 지하로 만드십시오
누가 리더가 될 것인가?
플래시와 그들이 드롭 큰 스틱의 소리에서 우리를 보호
우리를 껴안고,우리의 나머지 일 동안 매달려있는 것을 막을 수 있습니다.