XTC — Me And The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 XTC의 노래 "Me And The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and the wind are celebrating your loss
Me and the wind are pulling kites and pushing tress
Me and the wind are celebrating your loss
Me and the wind are feeling freer than air should ever be Should ever be should ever be should ever
And when you lured me into your syrup
All I could think of was what a lovely way for me to go
I never really realised that
Just like the struggling summer flies that
I was drowning no matter how sweet or how slow
Have I been such a fool
Have I been sitting on your stool
While you cracked the whip
While you cracked the whip
I danced imprisoned in your drumbeat
Your tune of spring had me whirling like a mad march
Merry hare
It never really came to mind that
The strings of your instrument were strangling me Inside their snare
Have I been such a fool
Have I been sitting on your stool
While you held the hoop
While you held the hoop
Now that I’m out and I’m shouting in doorways
가사 번역
바람은 당신의 손실을 축하하고 있습니다
저와 바람은 연을 끌어 당기고 압박을 밀고 있습니다
바람은 당신의 손실을 축하하고 있습니다
바람은 공기보다 더 자유롭고
그리고 네가 날 시럽 안으로 들여보냈을 때
내가 생각할 수 있는 건
나는 결코 그것을 정말로 실현하지 않았다
그냥 어려움을 겪고 여름 파리처럼
나는 아무리 달콤한 또는 얼마나 느린 익사 없었다
내가 바보였어?
내가 당신 의자에 앉았나요?
당신이 채찍을 금 동안
당신이 채찍을 금 동안
당신 드럼벳에 갇혀 춤을 췄어요
너의 봄의 곡은 내가 정신나간 행진처럼 빙빙 돌게 했다
메리 토끼
그것은 정말 마음에 온 적이
네 악기의 끈이 날 스네어 안에 가뒀어
내가 바보였어?
내가 당신 의자에 앉았나요?
당신이 후프를 개최하는 동안
당신이 후프를 개최하는 동안
이제 나가서 문앞에서 소리치니까