XTC — Melt The Guns 가사 및 번역

이 페이지에는 XTC의 노래 "Melt The Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Programmes of violence,
As entertainment,
Brings the disease into your room.
We know the germ,
Which is man-made in metal,
Is really a key to your own tomb.
Prevention is better than cure,
Bad apples affecting the pure,
You’ll gather your senses I’m sure
Then agree to,
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more to fire them.
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more desire them.
Children will want them,
Mothers supply them,
As long as your killers are heroes.
And all the media
Will fiddle while Rome burns,
Acting like modern-time Neros.
Prevention is better than cure,
Bad apples affecting the pure,
You’ll gather your senses I’m sure
Then agree to,
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more to fire them.
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more desire them.
I’m speaking to the Justice League of America.
The U S of A,
Hey you,
Yes you in particular!
When it comes to the judgement day and you’re standing at the gates with your
weaponry,
You dead go down on one knee,
Clasp your hands in prayer and start quoting me,
'Cos we say…
Our father we’ve managed to contain the epidemic in one place, now,
Let’s hope they shoot themselves instead of others,
Help to civilize the race now.
We’ve trapped the cause of the plague,
In the land of the free and the home of the brave.
If we listen quietly we can hear them shooting from grave to grave.
You ought to,
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more to fire them.
Melt the guns,
Melt the guns,
Melt the guns,
And never more desire them.

가사 번역

폭력 프로그램,
엔터테인먼트,
당신의 방에 질병을 가져옵니다.
우리는 세균을 알고 있습니다,
어떤 사람이 만든 금속,
네 무덤의 열쇠야
예방은 치료 보다는 더 낫습니다,
순수한에 영향을 미치는 나쁜 사과,
정신 좀 차려
그런 다음 에 동의,
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 그들을 해고 결코 더.
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 더 이상 그들을 욕망하지 않습니다.
아이들은 그(것)들을 원할 것입니다,
어머니는 그들을 공급,
당신의 킬러가 영웅인 한
그리고 모든 미디어
로마가 타는 동안 바이올린 할 것입니다,
현대 시간 네로스처럼 행동.
예방은 치료 보다는 더 낫습니다,
순수한에 영향을 미치는 나쁜 사과,
정신 좀 차려
그런 다음 에 동의,
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 그들을 해고 결코 더.
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 더 이상 그들을 욕망하지 않습니다.
미국 법무부 리그와 얘기중이야
U 의 A,
이봐,너,
예,특히 당신!
심판의 날이 오면 문 앞에 서서
무기,
당신은 죽은 한 무릎 아래로 이동,
기도에 손을 걸쇠 나를 인용 시작,
'우리가 말하는…
우리 아버지는 전염병을 한 곳에 가뒀어요,
의 그들이 다른 사람 대신에 자신을 촬영 희망하자,
지금 경주를 문명화하는 데 도움이됩니다.
우리는 전염병의 원인을 갇혔습니다,
자유롭고 용감한 자들의 고향
조용히 듣는다면 무덤에서 무덤까지 쏘는 소리를 들을 수 있어요
당신은 해야 할,
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 그들을 해고 결코 더.
총을 녹여,
총을 녹여,
총을 녹여,
그리고 더 이상 그들을 욕망하지 않습니다.