XTC — Wash Away 가사 및 번역

이 페이지에는 XTC의 노래 "Wash Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mother’s in the kitchen steaming up the window panes
Smell of boiling cabbage comes up from an open drain
But no amount of scrubbing could ever shift a gravy stain
Washaway washaway washerette
Washaway washaway every dirty stain you get
Streets lay deserted
No one feels exerted
Sat on their couches
With loose change in their pouches
They couldn’t spend it if they tried
In comes Mr Softee
Dressed up like and ice cream cone
Ringing for his supper
Heading for a stately home
But a thousand Yorkshire puddings
Couldn’t make his business boom
See how they wander
To kill time in droves they squander
Money in centres
That feed on the mind, oh bother
It just gets you down
Washaway washaway washerette
Business as usual at the uptown launderette
Washaway washaway the dirt
Wash it
Washaway the dirt

가사 번역

어머니 부엌에서 김이 창 창
끓는 양배추의 냄새가 열린 배수구에서 나옵니다.
그러나 스크러빙 금액은 결코 육즙 얼룩을 이동할 수 없습니다
워셔웨이 워셔웨이 워쉐레트
씻어 내고 모든 더러운 얼룩을 얻으십시오
버려진 거리
아무도 유인 느낌
그들의 소파에 앉아
그들의 주머니에 있는 느슨한 변화로
그들이 시도한다면 그들은 그것을 보낼 수 없었다
Softee 씨가 오셨습니다
처럼 입고 아이스크림 콘
그의 저녁 식사를 위해 울리는
위풍 당당한 집으로 향하는
그러나 천 요크셔 푸딩
그의 비즈니스 붐을 만들 수 없습니다
보 는 방법 그 방황
그들은 낭비 떼를 지어 시간을 죽일
센터에 있는 돈
마음에 그 피드,오 귀찮게
그것은 단지 당신을 아래로 가져옵니다
워셔웨이 워셔웨이 워쉐레트
업타운 세탁소에서 평소와 같이 사업
워시 웨이 워시 먼지
그것을 씻으십시오
먼지를 씻어 내십시오