XTC — Wrapped In Grey 가사 및 번역

이 페이지에는 XTC의 노래 "Wrapped In Grey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some folks see the world as a stone
Concrete daubed in dull monotone
Your heart is the big box of paints
And others, the canvas we’re dealt
Your heart is the big box of paints
How coloured the flowers all smelled
As they huddled there, in petalled prayer
They told me this, as I knelt there
Awaken you dreamers
Adrift in your beds
Balloons and streamers
Decorate the inside of your heads
Please let some out
Do it today
But don’t let the loveless ones sell you
A world wrapped in grey
Some folks pull this life like a weight
Drab and dragging dreams made of slate
Your heart is the big box of paints
And others, the canvas we’re dealt
Your heart is the big box of paints
Just think how the old masters felt, they call…
Awaken you dreamers
Asleep at your desks
Parrots and lemurs
Populate your unconscious grotesques
Please let some out
Do it today
Don’t let the loveless ones sell you
A world wrapped in grey
And in the very least you can
Stand up naked and

가사 번역

어떤 사람들은 세상을 돌로 본다
둔한 모노톤으로 칠해진 콘크리트
당신의 마음은 페인트의 큰 상자
그리고 다른 사람들은 우리가 처리 한 캔버스
당신의 마음은 페인트의 큰 상자
어떻게 꽃 색깔 모든 냄새
그들은 거기에 모여 기도에 정체
내가 거기에 무릎을 꿇고 그들은 나에게 말했다
당신을 몽상가 깨우십시오
침대에서 표류
풍선과 깃발
당신의 머리의 안을 꾸미십시오
나가게 해주세요
오늘 해
하지만 사랑스러운 사람들이 당신을 판매 할 수 없습니다
회색에 싸여 있는 세상
어떤 사람들은 이 삶을 무게처럼 끌어당깁니다
슬레이트로 만든 드랩 및 드래그 꿈
당신의 마음은 페인트의 큰 상자
그리고 다른 사람들은 우리가 처리 한 캔버스
당신의 마음은 페인트의 큰 상자
그냥 오래된 주인이 어떻게 생각하는지 생각,그들은 전화…
당신을 몽상가 깨우십시오
당신의 책상에 잠
앵무새 및 여우 원숭이
무의식적 인 동굴 채우기
나가게 해주세요
오늘 해
사랑스러운 사람들이 당신을 판매하지 마십시오
회색에 싸여 있는 세상
그리고 적어도 당신은 할 수 있습니다
벌거벗은 위로 서 있으십시오