Xutos & Pontapés — Um Jogador 가사 및 번역

이 페이지에는 Xutos & Pontapés의 노래 "Um Jogador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Entrei naquele salão
Tão confiante
Que tinha tudo na mão
Olhei, encontrei-a ali
Tão atraente
E olhava para mim
Avancei sem pensar
Tão decidido
A com ela jogar
Quando fiquei frente a frente
Meu coração bateu forte
Talvez não estivesse crente
Que era o meu dia de sorte
Acendi um cigarro
Deixei o fumo entrar
Sem saber no que iria dar
Bebi e arrisquei
Estava eu com sorte
Ou estaria em dia não
Estava eu errado
Ou afinal tinha razão
Então peguei na ficha
Da sorte ou do azar
Fui metê-la na maquina
Que começou a girar

가사 번역

그 홀에 들어갔어요
그래서 자신감
누가 손에 모든 것을 가지고
나는 보았다,나는 거기에서 그녀를 발견했다.
그래서 매력
그리고 나를 보았다
나는 생각하지 않고 앞으로 갔다
그래서 결정
그녀와 함께 플레이
내가 얼굴을 맞대고 서있을 때
내 심장 박동 열심히
어쩌면 나는 신자가 아닐지도 모른다.
그건 내 행운의 날이었다.
담배를 피웠어요
연기를 들여보냈어요
그것이 무엇을 줄 지 모르고 있습니다
나는 술을 마시고 위험을 감수했습니다
나는 운이 좋았다
아님 데이트나 할까
내가 틀렸어?
또는 그는 바로 결국이었다
그래서 파일을 가져 갔다.
행운 또는 불행의
기계에 집어넣었어요
즉 회전하기 시작했다