Y&T — Lipstick And Leather 가사 및 번역
이 페이지에는 Y&T의 노래 "Lipstick And Leather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been kicked, I’ve been hit
I’ve been scratched, I’ve been bit
I’ve been pushed around, shoved around
Had it rough but it ain’t enough
'Cause I never knew an angel could be so wild
I never felt love till I tried your style
Lipstick and leather
Black and red, oh yeah
Lipstick and leather
Rock and roll, baby
Made a mess of my head
I’ve been slapped, I’ve been blamed
I’ve been attacked and I’ve been chained
Yeah, you put me down, slapped me 'round
Long enough but love is tough
'Cause you’re ready, willing, able to please
Somebody tell me why I’m down on my knees
I said, this must be love or I’m going insane
There’s such a thin, thin line between pleasure and pain
Lipstick and leather
Black and red, oh yeah
Lipstick and leather
Black and red
The girl gets around
Red lips like a traffic light
But when the girl gets down
Leather love’s gonna burn all night
Oh, lipstick and leather
Black and red, oh yeah
Lipstick and leather
Black and red
I’ve been kicked, I’ve been hit
(Lipstick and leather)
I’ve been scratched and I’ve been bit
You can knock me down, I’m gonna get back up
(Lipstick and leather)
Yeah, I had it all but it ain’t enough
I’ve been scratched
(Lipstick and leather)
I’ve been attacked and chained
Driven down on my knees
And I’m goin' insane
Over lipstick and leather
Black and red
'Cause that rock 'n' roll, baby
Made a mess of my head
With your lipstick and leather
Black and red, oh yeah
But your lipstick and leather
Black and red, oh Lipstick and leather
가사 번역
난 당했어,당했어
긁혔어요 물렸어요
밀려서 밀쳤어요
힘들었지만 부족했어
천사가 이렇게 거칠어질 줄은 몰랐어
나는 당신의 스타일을 시도 할 때까지 사랑을 느껴 본 적이
립스틱과 가죽
검은 색과 빨간색,오,그래
립스틱과 가죽
로큰롤,베이비
내 머리를 어지럽혔어.
난 때렸고,비난받았어
나는 공격 당했고 나는 쇠사슬로 묶여있다
그래,넌 날 때렸어
충분히 길지만 사랑은 힘들어요
왜냐면 넌 준비가 되어있고,기꺼이 하고,기쁘게 할 수 있으니까
누가 내가 왜 무릎 꿇었는지 말해봐
내가 말했지,사랑이어야 한다고,아니면 미쳐버릴거야.
즐거움과 고통 사이에 얇고 얇은 선이 있습니다
립스틱과 가죽
검은 색과 빨간색,오,그래
립스틱과 가죽
까맣고와 빨강
여자 주위에 얻을
빨간 입술 처럼 신호등
하지만 여자가 쓰러지면
가죽 사랑은 밤새 불타
오,립스틱과 가죽
검은 색과 빨간색,오,그래
립스틱과 가죽
까맣고와 빨강
난 당했어,당했어
(립스틱과 가죽)
긁혔는데 물렸어
날 때려눕히면 난 다시 일어설 거야
(립스틱과 가죽)
그래,다 가졌는데 충분하지 않아
긁혔어
(립스틱과 가죽)
나는 공격 받고 사슬로 매여있다
무릎 꿇고
그리고 난 미쳐가고 있어
립스틱과 가죽 위에
까맣고와 빨강
로큰롤,베이비
내 머리를 어지럽혔어.
당신의 립스틱 및 가죽으로
검은 색과 빨간색,오,그래
하지만 당신의 립스틱과 가죽
검정과 빨강,오 립스틱과 가죽