YACHT — Shangri-La 가사 및 번역
이 페이지에는 YACHT의 노래 "Shangri-La"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to die and go on off to paradise
There are more fun places here that I can patronize
And you my friend aren’t born again
You’re dead already
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
St. Peter, don’t you call me 'cause I can’t go I love my friends in hell, as above and so below
When the rapture comes, if you don’t mind
I’ll be waiting down here and sweating
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
Accumulating cumulus in our backyard
My puzzle pieces fooling heaven bit by bit
Beneath this jigsaw sky I sit
And wonder wonder wonder where do I fit?
If I can’t go to heaven let me go to LA
Or the far West Texas desert or an Oregon summer day
If we build a Utopia will you come and stay?
Shangri-La La La La La La La La La…
가사 번역
난 죽고 낙원에 가고 싶지 않아
여기에 내가 애용 할 수있는 더 재미있는 장소가 있습니다
그리고 당신은 내 친구는 다시 태어나지 않습니다
넌 이미 죽었어
천국에 갈 수 없다면
또는 먼 서쪽 텍사스 사막 또는 오레곤 여름 날
유토피아를 만들면 여기 남을까?
샹그릴라 라 라 라 라 라 라 라…
성 베드로,내가 갈 수 없기 때문에 당신은 나를 호출하지 마십시오 나는 지옥에서 내 친구를 사랑,위와 같이 아래
황홀이 오면
나는 여기서 기다리고 땀을 흘릴 것이다
천국에 갈 수 없다면
또는 먼 서쪽 텍사스 사막 또는 오레곤 여름 날
유토피아를 만들면 여기 남을까?
샹그릴라 라 라 라 라 라 라 라…
우리의 뒤뜰에 있는 적운 축적
내 퍼즐 조각 비트에 의해 하늘 비트를 속이고
이 직소 하늘 아래 나는 앉아
그리고 궁금 궁금 궁금 내가 어디 적합합니까?
천국에 갈 수 없다면
또는 먼 서쪽 텍사스 사막 또는 오레곤 여름 날
유토피아를 만들면 여기 남을까?
샹그릴라 라 라 라 라 라 라 라…