Yael Naim — Endless Song of Hapiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Yael Naim의 노래 "Endless Song of Hapiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a new soul
I came to this strange world
Hoping I could learn a bit about how to give and take
But since I came here
Felt the joy and the fear
Finding myself making every possible mistake
La-la-la-la-la-la-la-la…
La-la-la-la-la-la-la-la…
I’m a young soul in this very strange world
Hoping I could learn a bit bout what is true and fake
But why all this hate?
Try to communicate
Finding trust and love is not always easy to make
La-la-la-la-la-la-la-la…
La-la-la-la-la-la-la-la…
This is a happy end
Cause' you don’t understand
Everything you have done
Why’s everything so wrong
This is a happy end
Come and give me your hand
I’ll take your far away
I’m a new soul
I came to this strange world
Hoping I could learn a bit about how to give and take
But since I came here
Felt the joy and the fear
Finding myself making every possible mistake
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la…
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la…
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la…
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la…
가사 번역
나는 새로운 영혼입니다
난 이 이상한 세상에 왔어
내가주고 가져가는 방법에 대해 조금 배울 수 있기를 바랍니다
하지만 내가 여기 온 이후로
기쁨과 두려움을 느꼈다
가능한 모든 실수를 스스로 찾기
라-라-라-라-라-라-라…
라-라-라-라-라-라-라…
난 이 이상한 세상에서 젊은 영혼이야
내가 진실하고 가짜 인 것을 조금 시합 배울 수 있기를 바랍니다
그런데 왜이 모든 증오?
통신 시도
신뢰와 사랑을 찾는 것은 항상 쉽게 만들 수 없습니다
라-라-라-라-라-라-라…
라-라-라-라-라-라-라…
이 행복한 끝입니다
왜냐면 넌 이해를 못하잖아
당신이 한 모든 일
왜 모든 것이 그렇게 잘못입니까
이 행복한 끝입니다
와서 손 이리 내
나는 멀리 당신을 데려 갈 것이다
나는 새로운 영혼입니다
난 이 이상한 세상에 왔어
내가주고 가져가는 방법에 대해 조금 배울 수 있기를 바랍니다
하지만 내가 여기 온 이후로
기쁨과 두려움을 느꼈다
가능한 모든 실수를 스스로 찾기
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라…
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라…
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라…
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라…