Yael Naim — Far Far 가사 및 번역
이 페이지에는 Yael Naim의 노래 "Far Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far far, there’s this little girl
She was praying for something to happen to her
Everyday she writes words and more words
Just to speak out the thoughts that keep floating inside
And she’s strong when the dreams come cos’they
Take her, cover her, they are all over
The reality looks far now, but don’t go How can you stay outside?
There’s a beautiful mess inside
How can you stay outside?
There’s a beautiful mess inside
Oh oh oh oh Far far, there’s this little girl
She was praying for something good to happen to her
From time to time there’re colors and shapes
Dazeling her eyes, tickeling her hands
They invent her a new world with
Oil skies and aquarel rivers
But don’t you run away already
Please don’t go oh oh
How can you stay outside?
There’s a beautiful mess inside
How an you stay outside?
There’s a beautiful mess inside
Take a deep breath and dive
There’s a beautiful mess inside
How can you stay outside?
There’s a beautiful mess
Beautiful mess inside
Oh beautiful, beautiful
Far far there’s this little girl
She was praying for something big to happen to her
Every night she ears beautiful strange music
It’s everywhere there’s nowhere to hide
But if it fades she begs
«oh lord don’t take it from me, don’t take it yourselves»
I guess i’ll have to give it birth
To give it birth
I guess, i guess, i guess i have to give it birth
I guess i have to, have to give it birth
There’s a beautiful mess inside and it’s everywhere
So shake it yourself now deep inside
Deeper than you ever dared
Deeper than you ever dared
There’s a beautiful mess inside
Beautiful mess inside
가사 번역
멀리,이 작은 소녀가있다
그녀에게 무슨 일이 일어나길 기도하고 있었어요
매일 그녀는 단어와 더 많은 단어를 씁니다
계속 떠다니는 생각을
꿈을 꾸면 강해져
그녀를 데려가,엄호해라,그들은 모두 끝났다
현실은 지금 멀리 보이는,하지만 당신은 어떻게 밖에 머물 수 가지 마세요?
안에 아름다운 엉망이 있습니다
당신은 어떻게 밖에 머물 수 있습니까?
안에 아름다운 엉망이 있습니다
오 오 오 오 멀리,이 어린 소녀가있다
그녀는 그녀에게 좋은 일이 일어나길 기도했어요
때때로 색깔 및 모양이 있습니다
눈을 어지럽히고 손을 간지러워
그들은 그녀와 함께 새로운 세계를 발명
기름 하늘과 아쿠아렐 강
하지만 당신은 이미 도망하지 마십시오
제발 가지 마
당신은 어떻게 밖에 머물 수 있습니까?
안에 아름다운 엉망이 있습니다
밖에 어떻게 있어?
안에 아름다운 엉망이 있습니다
심호흡 및 다이빙
안에 아름다운 엉망이 있습니다
당신은 어떻게 밖에 머물 수 있습니까?
아름다운 엉망이 있습니다
안쪽으로 아름다운 혼잡
오,아름다운 아름다운
먼 곳에 이 작은 소녀가 있어
그녀는 그녀에게 큰 일이 일어날 수 있도록 기도했다
매일 밤 그녀는 귀 아름다운 이상한 음악
그것은 어디에나있다 숨길 곳이 없다
사라지면 다시 구걸할 거야
"오,주님,나 자신을하지 않습니다,나 자신을하지 않습니다»
나는 그것을 탄생시켜야 할 것 같아요
그것을 낳기 위하여
제 생각엔,제 생각엔 제가 낳아야 할 것 같아요
꼭 낳아야 할 것 같아요
이 안에 아름다운 혼란 그리고 그것은 어디에나있다
그래서 깊은 내부 지금 자신을 흔들어
깊은 당신이 이제까지 감히
깊은 당신이 이제까지 감히
안에 아름다운 엉망이 있습니다
안쪽으로 아름다운 혼잡