Yahir — Cuando se quiere 가사 및 번역
이 페이지에는 Yahir의 노래 "Cuando se quiere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú me dijiste si me dejas no me vas a olvidar
Y yo te dije mira niña no me puedo quedar
Juré que te irías como las palabras al viento
Pero ha pasado el tiempo y he podido al fin comprobar
Que estando lejos de tus besos la he pasado fatal
Me trago mis palabras lo que me decías es cierto
Yo que no paso un rato que no hable de ti No paso un día que yo no me acuerde de ti No pasa una noche que no pueda dormir
Soñándote aquí
Un amor cuando se quiere no se olvida
Es el fuego de una vela encendida
Que no se apague el resto de tu vida
Ay, ay, ay, ay Un amor cuando se quiere no se olvida
Como el que por ti siento todavía
Es una espina en el alma que lastima
Yo me creía autosuficiente sin tu calor
Pero me he dado cuenta que me hace falta tu amor
Estoy desecho niña mía extrañando tus besos
Yo que no paso un rato que no hable de ti No paso un día que yo no me acuerde de ti No pasa una noche que no pueda dormir
Soñándote aquí
Un amor cuando se quiere no se olvida
Es el fuego de una vela encendida
Que no se apague el resto de tu vida
Ay, ay, ay, ay
Tú me dijiste si me dejas no me vas a olvidar
Y yo te dije mira niña no me puedo quedar
Me trago mis palabras lo que me decías es cierto
Yo que no paso un rato que no hable de ti No paso un día que yo no me acuerde de ti No pasa una noche que no pueda dormir
Soñándote aquí
Un amor cuando se quiere no se olvida
Es el fuego de una vela encendida
Que no se apague el resto de tu vida
Ay, ay, ay, ay No se olvida ese rostro tan hermoso no se olvida
Como miran esos ojos no se olvida
Lo que hubo entre nosotros no se olvida
Un amor cuando se quiere no se olvida
Es el fuego de una vela encendida
Que no se apague el resto de tu vida
Ay, ay, ay, ay
가사 번역
날 떠나면 날 잊지 않을 거라고 했잖아
내가 여기 있으면 안 된다고 했잖아
바람 한 마디만 해주겠다고 맹세했어
그러나 시간이 지나고 나는 마침내 확인할 수 있었다
네 키스에서 벗어난 건 끔찍한 시간이었어
내 말을 삼켜
난 당신에 대해 얘기 안하는 시간을 보내고 난 당신이 기억이 안나요 나는 잠을 잘 수없는 밤을 보내고
여기 꿈꾸세요
당신이 원하는 사랑 잊지 마세요
촛불이 불타고 있어
평생동안 끄지 마
사랑할 때 잊지 마
내가 아직도 당신을 위해 느끼는 것 처럼
영혼이 아픈 가시죠
나는 당신의 따뜻함없이 자급 자족 생각했다
하지만 네 사랑이 필요하다는 걸 깨달았어
당신 키스가 그리워 내 아이를 스크랩 해요
난 당신에 대해 얘기 안하는 시간을 보내고 난 당신이 기억이 안나요 나는 잠을 잘 수없는 밤을 보내고
여기 꿈꾸세요
당신이 원하는 사랑 잊지 마세요
촛불이 불타고 있어
평생동안 끄지 마
아,아,아,아,아,아
날 떠나면 날 잊지 않을 거라고 했잖아
내가 여기 있으면 안 된다고 했잖아
내 말을 삼켜
난 당신에 대해 얘기 안하는 시간을 보내고 난 당신이 기억이 안나요 나는 잠을 잘 수없는 밤을 보내고
여기 꿈꾸세요
당신이 원하는 사랑 잊지 마세요
촛불이 불타고 있어
평생동안 끄지 마
그 아름다운 얼굴 잊지 마
그들이 그 눈을 보는 방법 당신은 잊지 마세요
우리 사이에 있었던 것은 잊혀지지 않는다
당신이 원하는 사랑 잊지 마세요
촛불이 불타고 있어
평생동안 끄지 마
아,아,아,아,아,아