Yaki-Da — If Only The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Yaki-Da의 노래 "If Only The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only the world could feel like this
If only the world had love like ours
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
This world we’re living on Is going down fast
Without a heart it can not last
But you and me baby
That’s not where we are
We’re up in the zone
Living on a star
No pain no game no shame
No wars no hate no fault no blame
If only the world could feel like this
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
If only the world had love like ours
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
You take me somewhere
way beyond the moon
Making love here in my room
Outside the sirens and the city screams
We’re light years from that
Now I know what heaven means
If only the world could feel like this
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
If only the world had love like ours
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
No pain no game no shame
No wars no hate no fault no blame
No AIDS no famine no homeless no rape
No gangs no tears no prejudice no fears
Outside the sirens and the city screams
We’re light years from that
Now I know what heaven means
If only the world could feel like this
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
If only the world had love like ours
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
If only the world could feel like this
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
If only the world had love like ours
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
They’d knock down the walls
Turn guns into flowers
They’d gather all the pain
and heal it with a kiss
가사 번역
세상이 이렇게 느껴질 수 있다면
세상이 우리처럼 사랑했다면
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
우리가 살고 있는 이 세상은 빠르게 무너진다
심장 없이는 지속 할 수 없습니다
하지만 너와 나의 아기
우리가 있는 곳이 아니야
우린 구역에 있어
스타 생활
고통 없음 게임 없음 수치
전쟁 없음 증오 없음 아무 잘못 없음 비난 없음
세상이 이렇게 느껴질 수 있다면
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
세상이 우리처럼 사랑했다면
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
날 어딘가로 데려가
달을 넘어
내 방에 사랑을 만들기
사이렌 및 도시 비명 소리 외부
우리는 그 이후 광년입니다
이제 나는 천국이 무엇을 의미하는지 압니다
세상이 이렇게 느껴질 수 있다면
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
세상이 우리처럼 사랑했다면
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
고통 없음 게임 없음 수치
전쟁 없음 증오 없음 아무 잘못 없음 비난 없음
에이즈 없음 기근 없음 노숙자 없음 강간 없음
어떤 갱도 눈물 없음 편견 없음 공포 없음
사이렌 및 도시 비명 소리 외부
우리는 그 이후 광년입니다
이제 나는 천국이 무엇을 의미하는지 압니다
세상이 이렇게 느껴질 수 있다면
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
세상이 우리처럼 사랑했다면
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
세상이 이렇게 느껴질 수 있다면
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
세상이 우리처럼 사랑했다면
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유
그들은 벽을 허물고
총을 꽃으로 바꿔
그들은 모든 고통을 모을 것입니다
그리고 키스로 치유