Yankee Brutal — Facedown 가사 및 번역

이 페이지에는 Yankee Brutal의 노래 "Facedown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna know what’s goin' on inside your head
Can you drop the act and look me in the fucking eye now
Tell me somethin' I don’t know
Maybe somethin' I’ll understand
All your fucking lies are drivin' me over the edge and
I’m wonderin' what I’m gonna do Oh what am I gonna do for you
You
Can I subdue the agony?
You slipped, fell from tragedy
Facedown, fucked on the floor
And I wanna know why
You see it every single day
But you don’t ever believe me My eyes must be deceiving
I’ve told you time and time again
But you you don’t ever believe me So tired of explaining
If my words are deaf and dumb
Then you are so damn wrong
I’d like to throw my fist into your fucking throat
Everything inside of me is ready to explode
This place is fucking dying
Everybody’s lost their head
Doesn’t matter anyhow
They’re going to burn it to the ground
Life’s not as it seems
And I wanna know why
You see it every single day
But you don’t ever believe me
I’m tired of explaining
I’ve told you time and time again
But you don’t ever believe me My eyes must be deceiving
If my words are deaf and dumb
Then you are so damn wrong

가사 번역

네 머릿속에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶어
연기 그만하고 내 눈을 쳐다봐
내가 모르는 걸 말해 봐
어쩌면 내가 이해할 수있는 것
네 거짓말이 날 깔아뭉개버리고
내가 널 위해 뭘 할 건지 궁금하구나
당신
고통을 제압해도 될까요?
당신은 하락 비극에서 떨어졌다
얼굴,바닥에 엿
그리고 나는 왜 알고 싶어
당신은 매일 그것을 볼
하지만 넌 내 눈이 속이는 걸 믿지 않는구나
나는 당신에게 시간과 시간을 다시 말했습니다
하지만 당신은 내가 너무 설명하는 것에 지쳐 있다고 믿지 않는군요
내 말은 귀머거리이자 멍청하다면
그럼 당신은 너무 망할 잘못
주먹을 네 목에 쑤셔넣고 싶어
내 안의 모든 것들이 폭발할 준비가 되어있어
이 곳은 존나 죽어가고 있어
다들 머릴 잃었어
어쨌든 중요하지 않습니다
그들은 그것을 땅에 태워 버릴 것입니다
인생은 달라
그리고 나는 왜 알고 싶어
당신은 매일 그것을 볼
하지만 넌 날 믿지 않아
나는 설명의 피곤 해요
나는 당신에게 시간과 시간을 다시 말했습니다
하지만 넌 내 눈이 속이는 걸 믿지 않는구나
내 말은 귀머거리이자 멍청하다면
그럼 당신은 너무 망할 잘못