Yann Tiersen — Evening Party 가사 및 번역

이 페이지에는 Yann Tiersen의 노래 "Evening Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember it was cold, as a winter morning
From all their edges on the islands, it was there, shining
From the north we saw, all the birds coming
Under a blood red sky, a midsummer evening
(My love)
Across the waters of the midland, everything was burning
(My love)
Together in the sand, we were watching
(My love)
Without a word to say, some of us were crying
(My love)
But as we saw the moon, we were all singing
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
(My love)
Across the waters of the midland, everything was burning
(My love)
Together in the sand, we were watching
(My love)
Without a word to say, some of us were crying
(My love)
But as we saw the moon, we were all singing
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea

가사 번역

나는 겨울 아침,추웠다 기억
섬 끝부분에서 빛나고 있었어요
우리가 본 북쪽에서 모든 새들이 오고 있습니다
붉은 하늘 아래 한여름 저녁
(내 사랑)
미들랜드의 바다를 가로 질러 모든 것이 불타고 있었다
(내 사랑)
모래 속에서 우리는
(내 사랑)
한마디도 없이 우리 중 일부는 울고 있었다.
(내 사랑)
그러나 우리가 달을 보았을 때,우리는 모두 노래하고 있었다
의 사랑,나의 사랑,우리는 우리의 사랑
바다 한가운데서 살자
의 사랑,나의 사랑,우리는 우리의 사랑
바다 한가운데서 살자
(내 사랑)
미들랜드의 바다를 가로 질러 모든 것이 불타고 있었다
(내 사랑)
모래 속에서 우리는
(내 사랑)
한마디도 없이 우리 중 일부는 울고 있었다.
(내 사랑)
그러나 우리가 달을 보았을 때,우리는 모두 노래하고 있었다
의 사랑,나의 사랑,우리는 우리의 사랑
바다 한가운데서 살자
의 사랑,나의 사랑,우리는 우리의 사랑
바다 한가운데서 살자

노래 Evening Party의 뮤직 비디오(Yann Tiersen)