Yann Tiersen — La Rupture 가사 및 번역
이 페이지에는 Yann Tiersen의 노래 "La Rupture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Windows, doors, walls and carpets, chairs, tables and flowers, bread, wine,
butter and jam, fries, meat, beans and all spices.
i’ve lost the taste of these things for two weeks now.
i’m just waiting for a cup of dirty snow.
airports, railroad stations, highways, streets and foggy lines.
traffic, lights, cars and planes, boats, bicycles and walkers.
now i’m wondering, blind, in the city.
I’m surrounded by towers, made of dirty snow.
faces, ears and bellies, backsides, legs, fingers and feet.
sweat, tears, dripping bodies, parties, someone is fucked up.
now i’m quiet in this snow, snowy country.
i’m hanging on until i am old, just older than now.
가사 번역
창,문,벽 및 양탄자,의자,테이블 및 꽃의 빵,포도주,
버터와 잼,감자 튀김,고기,콩,모든 향신료.
2 주 동안 이런 걸 맛보지 못했어
난 그냥 더러운 눈 한 잔을 기다리고 있어요.
공항,철도역,고속도로,거리 및 자욱한 선.
교통,조명,자동차와 비행기,보트,자전거와 워커.
이제 나는 도시에서 장님이 궁금하다.
나는 더러운 눈으로 만든 타워에 둘러싸여 있습니다.
얼굴,귀,배,단점,다리,손가락과 발.
땀,눈물,떨어지는 몸,파티,누군가가 망했어.
지금 나는 이 눈,눈 덮인 국가에서 조용합니다.
나는 지금보다 단지 나이가 나이 때까지 매달려있다.