Yann Tiersen — Monochrome 가사 및 번역
이 페이지에는 Yann Tiersen의 노래 "Monochrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anyway, I can try anything it’s the same circle
That leads to nowhere and I’m tired now
Anyway, I’ve lost my face, my dignity, my look
Everything is gone and I’m tired now
But don’t be scared, I found a good job and I go to work
Every day on my old bicycle you loved
I am piling up some unread books under my bed
And I really think I’ll never read again
No concentration, just a white disorder
Everywhere around me, you know I’m so tired now
But don’t worry, I often go to dinners and parties
With some old friends who care for me Take me back home and stay
Monochrome floors, monochrome walls
Only absence near me Nothing but silence around me Monochrome flat, monochrome life
Only absence near me Nothing but silence around me Sometimes I search an event or something to remind
But I’ve really got nothing in mind
Sometimes I open the windows and listen
People walking in the down streets, there is a life out there
But don’t be scared, I found a good job and I go to work
Every day on my old bicycle you loved
Anyway, I can try anything it’s the same circle
That leads to nowhere and I’m tired now
Anyway, I’ve lost my face, my dignity, my look
Everything is gone and I’m tired now
But don’t worry, I often go to dinners and parties
With some old friends who care for me Take me back home and stay
Monochrome floors, monochrome walls
Only absence near me Nothing but silence around me Monochrome flat, monochrome life
Only absence near me Nothing but silence around me
가사 번역
어쨌든,나는 그것이 같은 원 인 것을 시도 할 수있다
즉 아무데도 리드 그리고 난 지금 피곤 해요
어쨌든,내 얼굴,존엄성,내 모습을 잃어 버렸다.
모든 것이 사라 졌어요 지금은 피곤 해요
하지만 무서워 하지 마,좋은 일을 찾았고 일하러 가
당신이 사랑하는 나의 오래된 자전거에 매일
나는 내 침대 아래에 읽지 않은 책을 쌓고있다
그리고 나는 정말로 다시는 읽지 않을 것이라고 생각한다
농도 없음,다만 백색 무질서
내 주변의 모든 곳에서,당신은 내가 지금 너무 피곤 알고있다
하지만 걱정하지 마세요,나는 종종 저녁 식사와 파티에 가서
오랜 친구들이랑 집에 데려다주고
단색 바닥,단색 벽
나 근처 만 부재 아무것도하지만 내 주위에 침묵 흑백 평면,단색 생활
나 근처 만 부재 아무것도하지만 내 주위에 침묵 때때로 나는 생각 나게하는 이벤트 나 뭔가를 검색
하지만 난 정말 마음에 아무것도 없어
때때로 나는 창을 열고 들어
길거리에 걸어다니는 사람들,거기엔 삶이 있어
하지만 무서워 하지 마,좋은 일을 찾았고 일하러 가
당신이 사랑하는 나의 오래된 자전거에 매일
어쨌든,나는 그것이 같은 원 인 것을 시도 할 수있다
즉 아무데도 리드 그리고 난 지금 피곤 해요
어쨌든,내 얼굴,존엄성,내 모습을 잃어 버렸다.
모든 것이 사라 졌어요 지금은 피곤 해요
하지만 걱정하지 마세요,나는 종종 저녁 식사와 파티에 가서
오랜 친구들이랑 집에 데려다주고
단색 바닥,단색 벽
나 근처 만 부재 아무것도하지만 내 주위에 침묵 흑백 평면,단색 생활
나 근처 만 부재 아무것도하지만 내 주위에 침묵