Yannick Noah — Jamafrica 가사 및 번역

이 페이지에는 Yannick Noah의 노래 "Jamafrica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De Tunis à Douala
Et de Casa à Djaména
La même musique vole
C’est partout, partout
Les rues de Kingston
C’est à vous, c’est à nous
Comme un enfant prophète partout
C’est en moi, c’est en toi
Jamaica tu danses en Africa
Jamafrica, Jamafrica, Jamafrica
De Soweto à Brazza
De Lagos jusqu'à Yaoundé
Le reggae c’est le roi
La Jamaïque est partout chez soi
C’est Jimmy, c’est Marley
Et les Wailers, oh yes, ah les Wailers
C’est en moi, c’est en toi
Jamaica tu vis en Africa
Jamafrica, jamafrica, jamafrica
Long ago when I was a little boy
Didn’t know where Jamaica was
Spent my time with a racket as a toy
And Arthur was my wizzard of Oz Then this music came with the wind
I could feel it moving right inside
I started to hit the ball in rythm
And I learned oh I learned
How to dance on the court
Jamafrica, Jamafrica, Jamafrica

가사 번역

드 투니스 두알라
에 카사 자메나
라 메메 음악원 볼레
최고의 파트아웃,파트아웃
레 루스 드 킹스턴
일품 요리,일품 요리
임연방 예언자 파트아웃
진짜 싫다,진짜 싫다
자메이카 투 댄 세스 엉 아프리카
자마 프리카,자마 프리카,자마 프리카
드 소웨토 브래 자
데 라고스 주슈쿠아야데
레게 레게
라 자메이크 에스트파트아웃 체즈소이
지미,말리
엣 레 와일러,오,그래,아 레 와일러
진짜 싫다,진짜 싫다
자메이카 투 비스 엔 아프리카
자마 프리카,자마 프리카,자마 프리카
오래 전 내가 어렸을 때
자메이카가 어디 있는지 몰랐다.
장난감 같이 라켓과 함께 내 시간을 보냈다
아서는 내 오즈의 마법이었고,이 음악은 바람과 함께했다
나는 그것이 바로 안으로 움직이는 것을 느낄 수 있었다
나는 rythm 에서 공을 칠 시작
그리고 나는 오,내가 배운 것을 배웠다
법정에서 춤추는 법
자마 프리카,자마 프리카,자마 프리카