Yannick Noah — Quand Ils Sont Là 가사 및 번역
이 페이지에는 Yannick Noah의 노래 "Quand Ils Sont Là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et ces mots comme un festin
Quand ils m’accordent leurs notes et que je suis leurs voix
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Ces doux creuset de mon enfance
Tous les miens si tendres pr (c)sences
Ils sont mon socle o№ que j’aille, o№ que je sois
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Ceux qui sont l mЄme les mauvais soirs
Ceux qui restent quand je trouble le miroir
Je sais tellement ce que je leurs dois
Quand ils sont l Toutes les mains qui me tiennent
Que je ch (c)ris dans les miennes
Que serais-je sans elle, la moiti© de moi
Je suis mieux que moi, quand ils sont l Vos mains, vos cris qui me portent
Vos regards donnent tant de force
Je sais qui je suis quand ils s’unissent enfin nos voix
Je suis mieux que moi, quand vous Єtes l Quand vous Єtes l
가사 번역
그리고 축제로 이 낱말
그들은 나에게 자신의 메모를 줄 때 나는 그들의 목소리를 따릅니다
나는 그들이 내 어린 시절의 달콤한 도가니 때,나보다 낫다
모든 광산 너무 부드러운 홍보(c)사이언스
그들은 내가 가는 내 주각 오목,내가 될 것
난 나보다 낫다.그들이 나쁜 밤 같은 사람 일 때
내가 거울을 방해 할 때 남아있는 사람들
나는 내가 그들에게 빚을 너무 많이 알고있다
그들이 나를 잡아 모든 손이있을 때
나는 나의 ch(c)웃음
내가 그것 없이는 무엇이 될 것인가,내 절반
나는 나보다 낫다,그들이 때 나는 당신의 손,나를 수행 울음 소리
당신의 외모는 너무 많은 힘을 준다
나는 그들이 마침내 우리의 목소리를 결합 할 때 내가 누구인지 알고있다
난 나보다 더 잘해