Yazoo — Unmarked 가사 및 번역
이 페이지에는 Yazoo의 노래 "Unmarked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go and join the army
Said the father to his son
See the world around you boy
And learn to use a gun
Think you’re something special
Well, we’ll make you just the same
There’s nothing wrong in dying
After all, it’s just a game
— It's just a game
Singing; oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Read the morning paper
There’s a picture of a cross
«We were proud in them days»
By the way, I think you lost
Trust me when I tell you boy
That God is on our side
Even Jesus cheers us on
Against the other side
— Against the other side
(repeat chorus)
He who shouts the loudest
Is the one that’s in control
We who never listen
Are the ones who pay the toll
Tell us that it’s time at last
To make a final stand
I’m glad 'cos all I wanted
Was to kill another man
— Just to kill another man
(repeat chorus to fade)
가사 번역
가서 군대에 가입
아들에게 아버지 말씀
보 이 세계 주변 당신 소년
총 쓰는 법도 배우고
당신이 뭔가 특별한 것 같아요
글쎄,우리는 당신을 똑같이 만들 것입니다
죽는 건 아무 문제 없어
결국,그것은 단지 게임이다
-그냥 게임일 뿐이야
노래;오 오 오 오
오 오 오 오
오 오 오 오
오 오 오 오
아침 용지 읽기
십자가의 사진이 있어
"우리는 그들에 일 자랑스러워했다»
그건 그렇고,난 당신이 잃어버린 것 같아요
내가 말할 때 날 믿어
신이 우리 편이라는 걸
심지어 예수님은 우리를 환호
반대편
-반대편으로
(반복 합창)
가장 큰 소리로 외치며
통제하고 있는 사람?
우리는 결코 듣지 않는 사람
누가 대가를 치를지
마침내 때가 되었다고 말해주세요
마지막 입장을 위해
나는 기쁘다'왜냐하면 내가 원하는 모든
다른 사람을 죽이는 것이 었습니다
-그냥 다른 남자를 죽일려고
(페이드 코러스를 반복)