Yeah Yeah Yeahs — Modern Romance 가사 및 번역
이 페이지에는 Yeah Yeah Yeahs의 노래 "Modern Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t hold on go get strong
well don’t you know
there is no modern romance
Time, time is gone
it stops stops who it wants
well i was wrong
it never lasts
there is no this is no modern romance
in time, time is gone
never lasts, stops who he was
well i was wrong
never lasts
this is no there is no modern romance
there is no modern romance
this is no modern romance
there is no there is no
(about 1 minute later)
baby I’m afraid of a lot of things
but
I aint scared of lovin you
baby I know your afraid of a lot of things
but
dont be scared of love
cause
people will say all kinds of thing
that dont mean a damn to me cause all I see
is whats in front of me and thats you
well, I’ve been dragged all over the place
i’ve taken hits time just don’t erase
and baby i can see you’ve been fucked with too
but that dont mean your lovin days are through
cause people will say all kinds of things
that don’t mean a damn to me cause all I see
is whats in front of me and thats you
well I maybe just be a fool
but I know you’re just as cool
and cool kids
they belong together
가사 번역
힘내,힘내!
글쎄,당신은 몰라
현대 로맨스는 없다
시간,시간이 사라 졌어요
그것은 그것이 원하는 사람을 멈추게합니다
글쎄,난 틀렸다
그것은 결코 지속되지 않습니다
이 현대적인 로맨스는 없다
시간이 지날수록
결코 지속되지 않고,그가 누구인지를 멈 춥니 다
글쎄,난 틀렸다
결코 지속되지 않는다
이 더 현대적인 로맨스가 없다 없다
현대 로맨스는 없다
이 현대적인 로맨스는 없습니다
아무 것도 없다.
(약 1 분 후)
아기 나는 많은 것들을 두려워
하지만
나는 당신을 lovin 무서워 aint
아가 나는 많은 것들을 두려워 알고있다
하지만
사랑을 두려워하지 말라
원인
사람들은 모든 종류의 것을 말할 것입니다
내가 보는 모든 원인이 나에게 빌어 먹을 의미 해달라고
내 앞에 뭐가 있니
글쎄,난 모든 장소에 드래그했습니다
히트타임은 지워지지 않아
그리고 아기 나는 당신이 너무 엿 된 볼 수 있습니다
하지만 그게 당신의 사랑하는 일이 끝났다는 말은 아닙니다
사람들은 모든 종류의 것들을 말할 것이기 때문에
내가 보기론 그게 아무 의미도 없어
내 앞에 뭐가 있니
글쎄,난 그냥 바보 수
하지만 난 당신이 그냥 멋진 거 알아
그리고 멋진 아이
그들은 함께 속한다