Years & Years — Take Shelter 가사 및 번역
이 페이지에는 Years & Years의 노래 "Take Shelter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll wait until you have to go,
I’ll make it so you never ever know
How much I have messed it up!
We’re running 'round like we don’t care,
It’s gonna leave its marks somewhere,
Do you want to show me something new?
(You go now, reached my top anyway)
(You go now, reached my top anyway)
Just tell me what I have to do,
To keep myself apart from you
All your colors start to burn
I know I wanted far too much,
Then I thought that wouldn’t be enough
All this talk is closing you.
Take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright,
If you want to get used,
Then get used!
Take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright,
If you want to get used,
Then get used!
I don’t really wanna stop myself
Nobody’s gonna tell me I need help,
Are you coming over soon?
I need you at the darkest time
You hold me, and I have to shut my eyes
I’m shy, cannot be what you like.
(You go down, reached my top anyway)
(You go down, reached my top anyway)
Just tell me what I have to do,
To keep myself apart from you
All your colors start to burn.
And take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright,
If you want to get used,
Then get used!
Take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright,
If you want to get used,
Then get used!
I don’t really need this pressure to go If you wanna find love,
If you wanna find something more
I’ll be the one to run for you.
I don’t really need this pressure to go If you wanna find love,
If you wanna fins something more
I’ll be the one to run for you!
Take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright,
If you want to get used,
Then get used!
Take shelter,
Take the pressure,
Do what you want tonight, it’s alright
If you want to get used!
가사 번역
당신이 가야 할 때까지 나는 기다릴 것이다,
내가 만들어 줄게.그래서 넌 절대 모를거야.
내가 얼마나 망쳤는지!
우린 돌고있어요.우리가 신경안쓴것처럼.,
어딘가에 흔적을 남길거야.,
새로운 걸 보여줄까?
(당신은 지금 가서 어쨌든 내 정상에 도달했습니다)
(당신은 지금 가서 어쨌든 내 정상에 도달했습니다)
그냥 내가 해야 할 일을 말해,
너한테서 떨어져 있으려고
당신의 모든 색깔은 점화하는 것을 시작합니다
나는 내가 너무 많이 원한다는 것을 안다.,
그 때 나는 그것이 충분하지 않을 것이라고 생각했다
이 모든 이야기는 당신을 폐쇄한다.
대피소 확보,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아,
당신이 사용 얻고 싶은 경우에,
그런 다음 익숙해!
대피소 확보,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아,
당신이 사용 얻고 싶은 경우에,
그런 다음 익숙해!
나 자신을 멈추고 싶지 않아
아무도 내가 도움이 필요하다고 말하지 않을 거야,
곧 오실 건가요?
가장 어두운 시간에 네가 필요해
날 붙잡고 있으면 눈을 감아야 해
부끄러워,네가 좋아하는게 아니야.
(당신은 아래로 가서 어쨌든 내 정상에 도달했습니다)
(당신은 아래로 가서 어쨌든 내 정상에 도달했습니다)
그냥 내가 해야 할 일을 말해,
너한테서 떨어져 있으려고
모든 색상 화상을 시작합니다.
그리고 쉼터를 가져 가라.,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아,
당신이 사용 얻고 싶은 경우에,
그런 다음 익숙해!
대피소 확보,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아,
당신이 사용 얻고 싶은 경우에,
그런 다음 익숙해!
사랑을 찾고 싶으면 그렇게 압박할 필요 없어요,
당신이 더 많은 것을 찾고 싶다면
내가 널 위해 뛸게
사랑을 찾고 싶으면 그렇게 압박할 필요 없어요,
당신이 원하는 경우 핀 뭔가 더
내가 널 위해 뛰지!
대피소 확보,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아,
당신이 사용 얻고 싶은 경우에,
그런 다음 익숙해!
대피소 확보,
압력을 가해,
오늘 밤 원하는 대로 해 괜찮아
익숙해지고 싶으면!