Yellow Fried Chickenz — The End of the Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellow Fried Chickenz의 노래 "The End of the Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Days
「戻れないとしても
涙は要らないだろ?」
Dead and gone
Right or wrong it’s too late
Pain
「痛みが消えなくても
憐れみよりもマシだろ?」
Falling tears
Crushing fears grip the night
どこまで歩けば
Through the night
たどり着けるのか…
The end of the day as we make the way
ボクの声は今もアナタに届いていますか
Living for tomorrow
Rage
「叫ぶことは出来るだろ
まだ立ち上がれなくても」
To the sky
Live or die
That’s all
Fate
「嗤うことは出来るだろ
たとえ孤独だとしても」
Anyway
Everyday
Just keep it alive
いつかは必ず
Back to the light
手に入れてみせるさ
The end of the day as we make the way
アナタのように笑える日まで導いてくれますか?
Living for tomorrow
「逃げたくなることもあるだろ
また誰かのせいにするのかい?
無くした物取り戻す日まで
諦めはしないんだろ?」
The end of the day begins
The end of the day as we make the way
ボクの声は今もアナタに届いていますか?
Living for tomorrow
The end of the day…
가사 번역
일
"내가 돌아갈 수 없더라도
눈물은 필요 없죠?」
뜻죽은 사라,죽은 고 사라
옳고 그름 그것은 너무 늦습니다
고통
"고통은 사라지지 않는다"
동정보다 낫지?」
떨어지는 눈물
분쇄 두려움은 밤을 꽉 쥡니다
얼마나 멀리 걸을 수 있습니까?
밤을 통해
당신은 거기에 갈 것입니다.…
하루가 끝날 무렵
아직도 내 목소리 들려요?
내일 생활
분노
당신은 비명을 지를 수 있습니다.
아직 일어설 수 없더라도」
하늘을 향해
라이브 또는 다이
그게 다야
운명
"당신은 나를 웃을 수있다"고 말했다.
외롭더라도」
어쨌든
매일
그냥 살아 유지
어느 날..
다시 빛
내가 가져올게
하루가 끝날 무렵
내가 너처럼 웃을 수 있을 때 날 하루에 이끌어줄래?
내일 생활
"때때로 당신은 도망 싶어,"그는 말했다.
당신은 다른 사람을 비난 하는가?
내가 잃어버린 것을 되찾을 때까지
포기하는 건 아니지?」
오늘의 끝이 시작됩니다
하루가 끝날 무렵
아직도 내 목소리 들려요?
내일 생활
이 날 끝…