Yellowcard — Drifting 가사 및 번역

이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Drifting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I look into your eyes, I can see
Such a sad man in disguise
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me Hurts my heart to hear you cry
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me I don’t know you anymore, wish I knew what’s wrong
Can’t we try to slam that door, start a brand new song
I know you’re lonely and you cry, wondering why
I know it’s lonely but if once, you could help me understand
What it takes to be a man
Look back on what you’ve said, and the life you’ve led
Is it what you dreamed when you were young like me.
Now it’s time you took something back
just for the sake of your mind.
When I look into your eyes, I can see
Life has buried you alive
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me You can’t breathe
Heart as big as ocean’s wide
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me

가사 번역

내가 네 눈을 볼 때,나는 볼 수있다
변장하는 슬픈 남자
나로부터 표류,꿈,희망,대기 당신이 울고 듣고 내 마음을 아파요
꿈 꾸고,떠돌아다니며 널 더 이상 몰라
저 문 닫고 새 노래를 시작할 순 없어
난 당신이 외로워 알고 당신은 왜 울고
외롭다는 건 알지만 한 번이라도
남자가 되려면 무엇이 필요한가
당신이 말한 걸 다시 봐요 그리고 당신이 주도한 삶을
나 같은 어릴때 꿈꿔왔던 거야?
이제 당신이 뭔가를 다시 가져 갔다 시간이다
네 생각을 위해서
내가 네 눈을 볼 때,나는 볼 수있다
인생은 너를 산채로 묻었다.
대기,희망,꿈,표류 나에게서 당신은 숨을 쉴 수 없습니다
넓은 바다만큼 큰 심장
나에게서 표류,꿈,희망,대기