Yellowcard — See Me Smiling 가사 및 번역
이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "See Me Smiling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun comes up and you are all over my mind
You’re in my brain before I can open my eyes
As I go on without you my heartbeat won’t slow down
I need you back like I need to air to breathe this out
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling
The sky gets dark, I watch the water here at home
It’s ten years now and I’m still learning to let go It’s not the same without you, there’s no one keeping time
You were the rhythm that was bringing us to life
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling now (i hope you can see me smiling)
Sometimes I can’t help but think that
I had you right behind me all this time
If only you could have a chance to see
All the happiness you gave to me …
All I can do is keep you closer now
'Cause I know you’re somewhere out there looking down
Wherever you are (wherever you are)
I hope you can see me smiling now (i hope you can see me smiling now)
i hope you can see me smiling
가사 번역
해가 뜨면 넌 내 마음속에 있어
내 눈을 뜨기 전에 넌 내 머리 속에 있어
당신 없이 계속 해도 심박동이 느려지질 않아요
숨을 쉴 수 있는 공기가 필요한 것처럼
내가 할 수 있는 건 널 더 가까이 두는 것뿐이야
네가 밖에 어딘가 아래를 내려다보고 있다는 걸 알고 있으니까
당신이 어디에 있든(당신이 어디에 있든)
나는 당신이 나를 미소 볼 수 있기를 바랍니다
하늘이 어두워지고,나는 여기에서 물을보고 집에
지금은 10 년이고 난 아직도 너 없인 똑같이 놔두는 법을 배우고 있어
넌 우리를 살려주는 리듬이었어
내가 할 수 있는 건 널 더 가까이 두는 것뿐이야
네가 밖에 어딘가 아래를 내려다보고 있다는 걸 알고 있으니까
당신이 어디에 있든(당신이 어디에 있든)
나는 당신이 볼 수있는 나는 웃는 지금(나는 당신이 볼 수있는 나는 웃는)
때때로 나는 그것을 도울 수 없지만 생각할 수 없다
내 바로 뒤에 있었어
당신이 볼 수있는 기회를 가질 수 있다면
당신이 내게 준 모든 행복 …
내가 할 수 있는 건 널 더 가까이 두는 것뿐이야
네가 밖에 어딘가 아래를 내려다보고 있다는 걸 알고 있으니까
당신이 어디에 있든(당신이 어디에 있든)
나는 당신이 볼 수있는 나는 웃는 지금(나는 당신이 볼 수있는 나는 웃는 지금)
나는 당신이 나를 미소 볼 수 있기를 바랍니다