Yellowcard — Space Travel 가사 및 번역

이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "Space Travel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard a voice last night
It said wake up and open your eyes
Wake up, walk out tonight
She don’t care if you’re dead or alive
She moves like beams of light
Straight through this universe in my head
Where I get peace of mind
I’m free from the stupid things that I said
Yea
Did I get lost while I was gone?
I traveled space for much too long
But there’s a planet that I have found
And you are far away for now
Somewhere behind her eyes
Some supernatural energy takes me for quite the ride
Across time where I defy gravity
Yea
Did I get lost while I was gone?
I traveled space for much too long
But there’s a planet I have found
And you are gone away for now
What would the sentence be if I could say it all at once?
What would the sentence be if I could say it all at once?
Did I get lost while I was gone?
I traveled space for much too…
Did I get lost while I was gone?
I traveled space for much too long
But there’s a planet I have found
And you are far away (far away)
You are far away
You are far away for now

가사 번역

어젯밤에 목소리가 들렸어요
깨어나서 눈을 뜨라고 했어요
일어나,오늘 밤 나가
네가 죽었든 살았든 신경 안 써
그녀는 빛의 광속 같이 움직입니다
내 머릿속에 있는 이 우주를 바로 관통해
내가 마음의 평화를 얻을 곳
내가 했던 멍청한 말들에서 자유로워

내가 없는 동안 길을 잃었나요?
나는 너무 오래 공간을 여행했다
하지만 내가 찾은 행성이 있어
그리고 당신은 지금 멀리 떨어져 있습니다
어딘가 그녀의 눈 뒤에
어떤 초자연적 인 에너지는 꽤 타고 나를 걸립니다
나는 중력을 무시 시간에 걸쳐

내가 없는 동안 길을 잃었나요?
나는 너무 오래 공간을 여행했다
하지만 내가 찾은 행성이 있어
그리고 당신은 지금 사라 졌어요
한 번에 다 말할 수 있다면 그 문장은 어떻게 될까요?
한 번에 다 말할 수 있다면 그 문장은 어떻게 될까요?
내가 없는 동안 길을 잃었나요?
나는 너무 많은 공간을 여행했다…
내가 없는 동안 길을 잃었나요?
나는 너무 오래 공간을 여행했다
하지만 내가 찾은 행성이 있어
그리고 당신은 멀리 떨어져 있습니다(멀리)
당신은 멀리 떨어져 있습니다
당신은 지금 멀리 떨어져 있습니다