Yellowcard — View From Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 Yellowcard의 노래 "View From Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just so tired
Won’t you sing me to sleep
And fly through my dreams
So I can hitch a ride with you tonight
And get away from this place
Have a new name and face
I just ain’t the same without you in my life
Late night drives, all alone in my car
I can’t help but start
Singing lines from all our favorite songs
And melodies in the air
Singin' life just aint fair
Sometimes I still just can’t believe you’re gone
And I’m sure the view from heaven
Beats the hell out of mine here
And if we all believe in heaven,
Maybe we’ll make it through one more year
Down here
Feel your fire,
When its cold in my heart
And things sorta start
Remindin' me of my last night with you
I only need one more day
Just one more chance to say
I wish that I had gone up with you too
And I’m sure the view from heaven
Beats the hell out of mine here
And if we all believe in heaven
Maybe we’ll make it through one more year
Down here
You won’t be comin' back
And I didn’t get to say goodbye (goodbye)
I really wish I got to say goodbye
And I’m sure the view from heaven
Beats the hell out of mine here
And if we all believe in heaven
Maybe we’ll make it through one more year
I hope that all is well in heaven
Cuz it’s all shot to hell down here
I hope that I find you in heaven
Cuz I’m so…
Lost without you down here
You won’t be coming back
And I didn’t get to say goodbye (goodbye)
I really wish I got to say gooooodbye

가사 번역

난 너무 피곤 해요
노래 부르지 말고 자
그리고 내 꿈을 통해 비행
오늘 밤에 같이 태워다 줄게요
여기서 떨어져
새 이름 및 얼굴이 있으십시오
네가 없었으면 난 달라
내 차에 혼자 늦은 밤 드라이브,
나는 도울 수 없지만 시작할 수 없다
우리의 모든 좋아하는 노래에서 노래 라인
그리고 공기 멜로디
노래'생활 그냥 안트 페어
때때로 나는 아직도 당신이 사라 졌어요 믿을 수 없다
그리고 나는 천국의 전망을 확신한다
여기 내 지옥을 친다
그리고 우리 모두가 천국을 믿는다면,
어쩌면 우리는 1 년을 통해 그것을 만들 것입니다
여기 아래
너의 불을 느껴라.,
때 내 마음 속에 그 감기
그리고 일이 오르타 시작
추억에 추억까지 함께...
하루만 더 있으면 돼
한 번 더 말할 기회
나도 같이 올라갔으면 좋았을텐데
그리고 나는 천국의 전망을 확신한다
여기 내 지옥을 친다
그리고 우리 모두가 천국을 믿는다면
어쩌면 우리는 1 년을 통해 그것을 만들 것입니다
여기 아래
안 돌아올 거야
그리고 나는 작별 인사를받지 못했습니다(작별 인사)
난 정말 작별 인사를 가지고 싶어
그리고 나는 천국의 전망을 확신한다
여기 내 지옥을 친다
그리고 우리 모두가 천국을 믿는다면
어쩌면 우리는 1 년을 통해 그것을 만들 것입니다
나는 모든 것이 천국에 잘 있기를 바랍니다
이 아래 지옥에서 모든 샷 사촌
나는 하늘에 당신을 찾을 수 있기를 바랍니다
사촌 난 너무 해요…
너 없이 길을 잃었어
다신 안 올 거야
그리고 나는 작별 인사를받지 못했습니다(작별 인사)
나는 정말로 내가 구oooodbye 라고 말하고 싶다