Yeng Constantino — Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Yeng Constantino의 노래 "Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Since this is what you wanted
Then I’ll just walk away
You’ll have your time to think of all the things and what you need
While I’m gone and away
Is this really what you wanted
Then I will let you go
I’ll be keeping all my fears
Though I’m drowning in my tears
With a thought
Of a life without you
But if someday you’ll need a friend
I promise I won’t let you down
I’ll be there for you
Right there beside you
I promise
Is this really what you needed?
Then I will say goodbye
All the memories that we’ve shared
Will be running in my head
I’ll be thinking about you
Just thinking about you
(Repeat Chorus)
Coz if one day things don’t feel so right
I am someone you can call
If you feel you’ve no one to turn to I’m here
Coz if this is what you needed
I won’t let you see me cry
And all my sleepless nights
I’ll be waiting for your call
I’ll be dreaming about you
Just dreaming about you
(Repeat Chorus 2x)

가사 번역

이 때문에 당신이 원하는 것입니다
그럼 난 그냥 떠날거야
당신은 모든 것들과 당신이 필요로하는 것을 생각하는 시간을 가질 것입니다
내가 떠날 동안
이게 정말 당신이 원했던 거야?
그럼 보내줄게
나는 나의 모든 두려움을 지킬 것이다
눈물에 빠져 죽긴 하지만
생각으로
당신 없는 삶의
그러나 언젠가 당신이 친구가 필요한 경우
널 실망시키지 않겠다고 약속할게
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
바로 옆에 있어
나는 약속한다
이게 정말 필요한 거야?
그럼 나는 작별 을 말할 것이다
우리가 나눈 모든 기억들
내 머리에 실행 될 것입니다
나는 당신에 대해 생각됩니다
그냥 당신에 대해 생각
(반복 합창)
코즈 만약 어느 날 일이 그렇게 기분이 좋지 않다면
나는 당신이 호출 할 수있는 사람입니다
당신이 느끼는 경우에 당신은 내가 여기있어으로 전환 할 사람이 없다
이 당신이 필요한 경우 사촌
내가 울게 놔두지 않겠어
그리고 내 모든 잠못드는 밤
전화 기다릴게요
나는 당신에 대해 꿈됩니다
그냥 당신에 대해 꿈
(반복 코러스 2 배)