Yersinia — Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland Näckrosorna (Krigsidyll, del 3) 가사 및 번역

이 페이지에는 Yersinia의 노래 "Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland Näckrosorna (Krigsidyll, del 3)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag beger mig till en gammal plats
Där ska jag skildra vad som hände vid stranden
Sakta glider båten ut från land
Lågorna från den speglar sig
(blir än mer flyktiga)
Den sväljs hel av vattnet
Längs med våra ryggar finns också trä
Det håller oss raka
Över skuldrorna
Håller oss stolta!
För stolta för att säga något
För stolta för att ens titta på varandra
För stolta för att säga något
För stolta för att ens titta på varandra
Men jag har varit här förut
Minns du?
Vid ett böljande hav
Nu tänder jag ljus
Som vi tände båten
Jag tänder ett ljus
För det var det du var
Det tar lång tid innan vi inser att vi stirrar på något som sjunkit
Som lämnat
Försvunnit
Och då inser vi, först då inser vi
Att det är bland oss
Som tjock, röd, luft
Som får oss att utan vidare, utan att skämmas
Andas ut
Hela idén om att du bara skulle vara du, att jag bara skulle vara jag,
blir mer absurd för varje stund vi delar. Fingrar sammanfläde, nerver slår i
takt. Den tanken är betryggande. .
Jag kanske måste vara trasig
För att kunna dela med mig av mig
Jag kanske måste vara sönder
För att skära med skärvorna längs din ryggrad
Om vi nu är gjorda av 30 000 stjärnor
Kan vi bara skapa meningen själva
Och om du hör min röst, vem du än är, vill jag att du ska veta det här:
Du har en mening för mig
Vår symbios, över ljudvågor
Jag kan inte kan tacka dig nog
Men jag kan försöka skänka dig samma mod
När förhänget har brustit
Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland näckrosorna
Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland näckrosorna
Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland näckrosorna
Det sista världen ska se av mig är en knuten näve bland näckrosorna
Åh, Heliga dåre!
Åh, Buddha som berg!
Det sista världen ska se av mig!

가사 번역

나는 오래된 장소에 갈거야
거기서 나는 해변에서 무슨 일이 있었는지 묘사 할 것이다
천천히 배는 땅 밖으로 슬라이드
화염은 스스로를 반사시켜
(더욱 휘발성이된다)
이 물 에 의해 삼켜 전체
우리의 뒤와 함께 또한 나무가 있습니다
그것은 우리를 똑바로 유지합니다
어깨 위에
우리가 자랑 유지!
아무것도 말을 너무 자랑
서로를 보기에는 너무 자랑스러워요
아무것도 말을 너무 자랑
서로를 보기에는 너무 자랑스러워요
하지만 전 여기 와본 적이 있어요
기억해?
물결 치는 바다에 의해
지금은 촛불을 켜
우리가 배를 불태운 것처럼
나는 촛불에 불을 붙일 것이다
왜냐면 그게 바로 너였으니까
우리는 우리가 떨어 뭔가를 응시하고 실현하기 전에 시간이 오래 걸립니다
누가 왼쪽
사라짐
그리고 우리는 깨닫고,오직 그 때만 깨닫습니다
그것은 우리 가운데 있다는 것을
,빨간 두껍게 같이,공기
어떤 우리가 부끄러워하지 않고,더 야단 법석없이 원인
숨을 내쉬고
네가 그냥 너일 거라고 생각하면서 난 그냥 내가 될 거라고,
우리가 공유하는 모든 순간에 더 터무니없는 가져옵니다. 손가락이 얽혀 신경에서 이길
페이스. 그 아이디어는 안심입니다. .
나는 부서 져야 할 수도 있습니다
공유 할 수 있도록
나는 파산해야 할 수도 있습니다
척추를 따라 파편들을 잘라내려고
우리가 지금 만든 경우 30 000 별
우리는 단지 문장을 스스로 만들 수 있습니까
그리고 만약 당신이 내 목소리를 들는다면,당신이 누구든간에,이걸 알고 싶어요.:
당신은 나를 위해 목적을 가지고
음파를 통해 우리의 공생
나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다
그러나 나는 당신에게 같은 용기를 줄 수 있습니다
커튼이 파열 할 때
세상이 나를 마지막으로 볼 것은 물 백합 중 꽉 주먹입니다
세상이 나를 마지막으로 볼 것은 물 백합 중 꽉 주먹입니다
세상이 나를 마지막으로 볼 것은 물 백합 중 꽉 주먹입니다
세상이 나를 마지막으로 볼 것은 물 백합 중 꽉 주먹입니다
오,이런 바보!
아,산처럼 부처님!
세상이 날 마지막으로 보게 될 거야!